戳上面蓝字美国侨报或搜uschinapress关注我们哦
1月10日，美国总统特朗普在启程前往南部边境视察时面对媒体表示自己“几乎肯定”会宣布国家紧急状态解决边境墙拨款问题。他抱怨民主党方面不在乎边境安全，导致政府停摆20天还是无法重开，导致特朗普自己也可能无法参加达沃斯论坛，而如果去达沃斯论坛他本可以有许多“好故事”可以讲——其中就包括美中贸易谈判进行得十分顺利。特朗普调侃表示，中国“比反对党更好对付”。
围绕边境建墙资金的分歧导致两党迟迟无法就预算案达成协议，联邦政府因此部分停摆，已经到了第20天。近来，特朗普与国会领导人多次面谈都没有达成协议；8日晚，特朗普发表全国电视讲话强调边境危机，国会民主党领导人——众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）、参议院少数党领袖舒默（Chuck Schumer）针锋相对进行了反驳；9日，双方再次面谈不欢而散，标志着谈判破裂。
10日，特朗普按照计划前往位于得州麦卡伦的边境视察，行前表示如果民主党拒绝57亿美元的边境“建墙”拨款，他“几乎肯定”会宣布国家紧急状态，即绕过国会直接动用五角大楼拨款建墙。
1月10日，特朗普启程前往得州，进行南部边境视察。来自VOA.
特朗普称政府无法重开的原因是民主党当面不重视边境安全。他表示，自己也很想让政府开门；他原定要去参加达沃斯论坛，在世界金融界面前发言，如今这一行程因为政府停摆也可能会取消。
特朗普说，在达沃斯，美国本来“有一个很棒的故事要讲”。就业数字在很多方面都非常好，非裔美国人、西班牙裔美国人、亚裔美国人（失业率都很低）——美国现在的就业数字是至少50年来最好的。特朗普自豪表示许多伟大的事情发生了，经济令人难以置信地好。他特别提到美国正在与中国进行贸易谈判并取得巨大成功。
特朗普坦言，在许多方面，中国比舒默和佩洛西更“光彩”（honorable）。中国实际上比反对党更容易对付。
按照美中元首在12月初G20峰会期间的会晤结果，美中贸易战90天内暂停升级，双方官员1月7日至9日在北京进行了贸易谈判；根据双方各自声明，这次谈判在确定和缩小双方分歧方面取得了进展，以乐观基调结束。有消息称本月晚些时候美中贸易谈判将进入关键性高层会谈。
往期回顾
拿到公民就万事大吉了？特朗普政府严查入籍欺诈 有人已被剥夺国籍
民主党8年后重掌众议院 弹劾特朗普从“不可能 ”变为“可以讨论”
本文为美国侨报记者稿件
如需转载请注明来源
记者：徐一凡
小编：小侨
