据美国《世界日报》报道，2018年美国中期选举在即，加州和洛杉矶县民主党公布候选人背书名单(Endorsements)，涵盖联邦、加州和地方，包括非党派选举的高等法院法官、城市议员、学区教委、水区理事等。九位华裔候选人及华人女婿榜上有名。
洛杉矶县选务处发出的11月6日选票样本，在政党背书(Party Endorsements)栏目下列出多位候选人，其中有德利昂(Kevin de Leon)、余淑婷(Betty Yee)、马世云(Fiona Ma)、赵美心(Judy Chu)、刘云平(Ted Lieu)、伍国庆(Mike Eng)、周本立(Ed Chau)、蓝登(Anthony Rendon)、刘詹碧琪(Betty Lieu)。
角逐连任美国联邦众议员的赵美心(Judy Chu)，借助民主党的选务资源稳步迈向胜利舞台。她表示，自从2009年当选国会议员以来，自豪地代表圣盖博谷和波莫那谷的选民。当下，她要站出来遏阻特朗普政府对家庭、健康保险、空气和水资源等政策的倒行逆施。
加州22选区参议员候选人伍国庆表示，他是加州参议会第22选区唯一获得洛杉矶县民主党委员会背书的候选人，深感自豪。不过，目前该选区的选情比较激烈。
加州民主党政治主任李天然指出，今年实行前两名( Top Two)选举法，很多竞争同一公职的候选人都是民主党。然而，政党背书依然是重大选举的必要程序和胜利保障，候选人可以分享政党选务资源，当选机率高。
外界比较关心是加州联邦参议员选举，加州民主党没有支持角逐连任的范士丹(Dianne Feinstein)，而是为挑战者德利昂背书？对此，李天然解释，这是加州民主党代表大会表决的结果，德利昂获得超过60%的党代表支持。虽然如此，加州民主党中央依然十分尊重范士丹，因为她对民主党的贡献很大。至于两位竞争者谁能够最后胜出，现在很难预测。
（via 中国侨网）
