戳上面蓝字美国侨报或搜uschinapress关注我们哦
回顾周一早间，特朗普（(Donald Trump)）总统发推炮轰美国著名记者、尼克松 “水门事件” 证据的曝光者鲍勃·伍德沃德 (Bob Woodward) 是 “骗子”，而此番言论恰逢伍德沃德爆炸性新书《恐惧：特朗普在白宫》上市的前一天。伍德沃德周一在接受 NBC 新闻的采访中表示称，特朗普正在白宫内部 “对真相发动战争”，并且在自己工作中 “与现实脱节”。
鲍勃·伍德沃德在接受NBC新闻 “今日” 节目主持人萨凡纳·格思里的采访。（视频截图）
据每日邮报报道，美国全国广播公司(NBC)的《今日秀》(Today)节目主持人萨凡纳·格思里 (Savannah Guthrie) 在采访中指出，伍德沃德的新书中的内容大部分倚赖他无法识别出的匿名线索。格思里称：“书中大部分的消息来源都是匿名的。人们为什么要信任你？” 伍德沃德回应道： “他（特朗普）在发动一场对真相的战争。的确有很多未透露姓名的消息来源，但这些都不是未命名的事件，而是特定的日期和特定的人群。”
随后，特朗普在推特上怒称伍德沃德是一个 “骗子”。特朗普还一改往日的态度，称赞 NBC新闻勇于发问挑战伍德沃德。NBC新闻此前曾一度被川普称为 “一个比CNN更糟糕” 的媒体。特朗普称伍德沃德 “就像中期选举前民主党的操盘手” 。并补充道，“他不被欢迎，哪怕是被NBC。”
鲍勃·伍德沃德。（视频截图）
据美联社报道，这位普利策奖得主周一表示，国防部长吉姆·马蒂斯(Jim Mattis)和白宫办公厅主任约翰·凯利(John Kelly)否认在新书《恐惧》(Fear)中对总统唐纳德·特朗普发表诋毁言论时说他们“没有说实话”。
伍德沃德的新书。（图片来源：美联社）
在书中，凯利称总统为 “白痴”，马蒂斯称特朗普总统的理解力就像一个五、六年级的学生，两人均表示没有表述过这些内容。
凯利在一份声明中直截了当地反驳了这样诋毁总统的说法：“我称总统为白痴的想法是不正确的，事实上恰恰相反。”他补充说，“他和我都知道这个故事完全是一派胡言。”
马蒂斯在声明中说：“伍德沃德书中有关总统的轻蔑言论，我从未说过。”马蒂斯称这本书是“某人丰富想象力的产物”。
对此，伍德沃德在采访中表示：“他们说的不是实话。那些回应是用来保住他们饭碗的政治声明。完全可以理解。”
伍德沃德表示，本周出版的这本书“是尽所能挖掘出的事实真相”。
特朗普推文截图。
自上周公布这本书的节选以来，特朗普一直指责伍德沃德捏造了他和其他人的话，他称这本书是“虚构的”。周一，特朗普在推特上写道：“伍德沃德的书是个笑话——只不过是又一次对我的攻击罢了，在一连串的攻击中使用已被证实是不合格的匿名来源。许多人已经提出，称他们在书中被引用的话、就像这本书一样，完全是虚构的。 民主党无法忍受失败。我要写一本真正的书！”
特朗普还坚称，白宫是一台“运转顺畅的机器”。这与伍德沃德的书和《纽约时报》(New York Times)上一位特朗普政府高级官员匿名发表的一篇评论文章截然相反，在匿名文章中，特朗普的助手们诋毁这位共和党总统，并努力阻止他做出灾难性的决定。
伍德沃德在采访中还表示称，白宫正在承受着一股不同于往日的压力，这种压力哪怕是采访过8位总统的自己都不熟悉的。伍德沃德沉闷地说道， “我从来没有见过这样一个、如此与现实脱节的总统的例子。”
报道称，伍德沃德在书中讲述白宫内部功能失调、描述了特朗普政府的现任和前任官员对总统感到愤怒，并为其越来越不稳定的行为和无知而担心，以至于他们想尽办法要 “绕过总统的决定”。
书中还写道，特朗普被他的一些高级顾问视为“国家安全的威胁”，一些最亲密的助手为了防止特朗普的 “危险的冲动”，不惜采取“极端措施”——把特朗普办公桌上的文件偷走并藏起来，以防止他签署这些文件。伍德沃德的这本书，毫无意外的引发了白宫的不满。后者指责伍德沃德是在散布关于特朗普的“捏造的故事”。白宫新闻发言人桑德斯曾公开表态：“这本书全都是那些心怀不满的前员工们捏造的故事，让总统看起来很糟糕。”
白宫：伍德沃德的书是“浪费时间” 坚信特朗普将赢得这场信誉之战
白宫方面表示，他们没有计划对一本批评书籍进行逐点反驳，这本书有望在周二像炸弹一样落在椭圆形办公室，尽管这本书已经被粗线条地描绘成阴险狡诈的书籍。
据《每日邮报》(Daily Mail)报道，因水门事件报道而出名的记者鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)早先发表的《恐惧：特朗普入主白宫》(Fear： Trump in the WhiteHouse)节选激怒了总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)。白宫相信，在与《华盛顿邮报》(The Washingon Post)传奇人物的信任之战中，自己能够取得胜利。
周二发布的昆尼皮亚克大学(Quinnipiac Universtiy)民调显示，特朗普的支持率低迷，60%的美国选民认为他不诚实、不值得信任。调查还发现，只有38%的人对总统的工作表现表示满意。
特朗普（图源：路透社）
但面对一位知名的记者在电视上说特朗普正在发动“对真理的战争”，他的政府没有做任何事情来列出《恐惧：特朗普入主白宫》中发现的不诚实的事情。
白宫新闻秘书桑德斯(Sarah Sanders)在周一的新闻发布会上说：“我认为这完全是在浪费我们的时间。所以不行。”
在回应惨淡的民调数字时，桑德斯坚称特朗普在与伍德沃德争夺选民民心的战斗中“绝对”是一个可信的声音。
特朗普重申了两名高级官员的否认态度，他们是国防部长詹姆斯·马蒂斯(James Mattis)和白宫办公厅主任约翰·凯利(John Kelly)。他们说伍德沃德在书中引用的他们的话都是编造的。
特朗普的前律师约翰·多德(John Dowd)也公开表示伍德沃德对他的工作和言论的描述是虚假的。
桑德斯说，这些否认，以及与他们相关的知名官员的名字，应该超过伍德沃德的匿名消息来源。
伍德沃德写道，在一次有关朝鲜军事威胁的会议之后，马蒂斯对同事们说，特朗普对地缘政治的理解“就像一个五年级或六年级学生”。
马蒂斯在该言论发表的几个小时后就做出了回应，称其是“某人丰富想象力的产物”。
他在一份声明中说：“在伍德沃德的书中，有关总统的蔑视言辞，从来没有被我或在我面前说过。虽然我一般喜欢读小说，但这是华盛顿独特的文学品牌，他的匿名消息来源并不具备可信度。”
凯利坚称，他没有像伍德沃德写道的那样，称特朗普是“白痴”。
“说我称总统是个白痴的说法是不正确的。凯利说：“这是又一次可悲地试图抹黑与特朗普关系密切的人，分散人们对特朗普政府诸多成就的注意力。”
多德也否认了伍德沃德的言论。多德上周对记者说：“特别法律顾问办公室没有举行所谓的‘模拟采访’或‘重现’模拟采访。此外，我并没有说总统是个‘骗子’，也没有说他最终可能会穿‘橘色套装’。”
特朗普本人否认他曾称司法部长杰夫·塞申斯(Jeff Sessions)“智障”、“是个愚蠢的南方人”。
“这两个词我都没有说过。”他上周在推特上说：“从来没有在任何人身上用过，包括杰夫。”他补充说，伍德沃德编造了这些轶事。
他在空军一号(Air Force One)上对记者说，伍德沃德关于前首席经济顾问盖瑞·科恩(Gary Cohn)从办公桌上偷走一份文件的报道完全是假的。而伍德沃德称，科恩窃取了一封致韩国政府的信函草稿，因此总统无法推进一项破坏长期贸易协定的计划。
NBC的《今日秀》(TODAY)节目主持人萨凡纳·格思里(Savannah Guthrie)周一向伍德沃德施压，问道：“这里的消息来源大多是匿名的。人们为什么要相信你？”
伍德沃德如此回击：“他在向真理宣战。这些都是匿名消息来源，但不是匿名事件。特定的人，特定的日期。”
往期回顾
抨击奥巴马演讲 彭斯愿用测谎仪证明自己不是《纽约时报》匿名专栏作者
本文为美国侨报记者稿件
如需转载请注明来源
作者：文章、苏晚
小编：小侨
