和最优秀的出国党一起读书 | 书是扁舟你是彼岸

2017 申请季只剩“等待”这一件事了。嘴上说着要去浪，很多人还是每天在票圈打卡读书。Junior 们也在思考：这个冬天读些什么，怎么读，才能更好地充能？

阅读是作者与读者的合谋。在全民互助学习的今天，阅读也是读者与读者的合谋。只有真读书人才说得出 “怂系选书” “连贯体验” “进度沉淀” 的心得，但话糙理不糙，试过就知道。本文最后，Mirror 将为你打开一间「摆渡书屋」，集结申请圈的好书，好人，让闲置的知识游起来。欢迎光临。

“怂” 系选书

选书要“怂”

阅读是件全凭自己的事。越主动越专注，越主动越持久，越主动越深入。

很多同学都看不进《简爱》或《傲慢与偏见》，但却对《哈利波特》里的每个咒语和人名如数家珍。Mirror 努力了半辈子也没能撑到《红楼梦》大结局，但对一本少有人问津的 1000 页小说《项塔兰》却如痴如醉。

看到哪本流泪了？

票圈疯传、知乎万赞的「书单」你见过无数。但是……对吧？原因显而易见——阅读是高度个人化的体验，开书单的人不了解你，你也模仿不了 TA。为自我提升而阅读是条漫长的路，更应把兴趣放在第一位。如果此刻你还没找到自己的兴趣，该怎么办呢？

去找一些人——不一定多么“成功”“优秀”，只要 TA 是同路人，是走在你前面的人，是在你想要的生活和地方的人，就可以聊。比如改变了 Mirror 一生的《项塔兰》，就来自朋友的推荐。同路人的声音是一道网，帮你过滤无用和劣质的书籍，也像一部升降梯，带你直达经典。

不合适就认怂

你想读的是阿加莎克里斯蒂的小说，是道金斯和津巴多的通俗科普著作，是经济学人和华尔街日报，还是 Nature 和柳叶刀的最新论文？选择读物时，切莫贪功冒进，要寻找适合自己的题材和难度系数。

常有人抱怨：“为什么我每次都只看了几页，就再也看不下去了？我真是个没出息的人啊。” Mirror 总会反问：“既然不爱看，何必要看完？” 读书就像谈恋爱，阅读材料不适合，趁早结束，去找新的、更匹配的材料，本该如此，有什么可妄自菲薄的呢。拿到一份读物可以先从目录和关键章节“试吃”一点，不合口味就欣然放下换一本再来，不必执着。

连贯沉淀协作

“如何读英文原版书？”

这是询问度最高的问题。常见的回答——多背单词、加强语法和长难句的能力等等，虽言之有理，也只是无功无过的 cliche. Mirror 给你三个耳目一新的建议：保证阅读连贯性，阅读进度及时沉淀，以及展开多人协作阅读。

连贯

很多半途而废源于糟糕的阅读体验，糟糕的阅读体验源于“总是被打断”。最容易打断阅读的，一是生词，二是情节。

首先，阅读时并不需要一见到生词就去查。我们是国际生，这种行为一旦开始将无法收场，且会无限增加焦虑情绪。正确的方式是简单标注，继续阅读，看完整章之后再回查几个你认为最重要的生词。如果生词过多，你已无法推测内容，则果断放弃本书，它不是你的。

*如果语言基础较为薄弱，泛读不是当务之急。拿起词汇书进行一个阶段的词汇训练更适合你。

其次，你要避免在章节内部中断阅读。章节之于故事，就像呼吸之于人，有其内在的节律，对小说类作品尤其如此。章内“断片”会导致你对书籍内容的记忆出现逻辑断层，于是在下次 pick up 时更加困难。对于小说而言，一个事件的结束或章节的结尾是很好的休息点；对于学术著作，一个论点或章节的结尾是好的休息点。

*在此，为大家推荐一本教你如何读书的书：How to Read A Book（Mortimer J. Alder&Charles van Doran）。本书有中译本，但如果能力允许，推荐阅读英文原著。

沉淀

“初学者的无知在于未学，而学者的无知在于学后。”

如果只用记忆力去读书，而不主动地和读者、和自己的内心对话，那么读再多书都难逃“半瓶醋”的命运。知道作者说了什么只是第一步，更艰巨的工作是要明白 TA 为什么这么说。被启发，是阅读的巅峰体验。读书笔记是通往这种体验的必经之路。

这里有一份小说笔记的指导供你参考。小说读者大多是怀着“看热闹”的心态享受阅读，殊不知一本小说能给你的远不只是娱乐和慰藉。问问自己这些问题，你会惊叹自己的阅读旅程刚刚开始。

Nine topics of your journal entries after reading a novel

1. Who are the people in the novel and what are their fears and desires?

2. Where does the novel take place and how does setting influence the novel?

3. Discuss the importance of cultural identity.

4. How is the descriptive language used?

5. What are the types of major or minor events that shape the novel’s message?

6. Where is the tension in the novel and what is its impact?

7. How is the novel structured and why?

8. Discuss the author’s stylistic choices in the writing.

9. What larger and deeper currents do you see at work in the novel?

Guidelines for journals

在读书笔记中写下你选择的话题以及对应的章节页码
摘抄一句本章节中你感触最深的句子，并与 topic 建立联系
读书笔记不应少于5句话。句子需逻辑清晰、语法正确，避免跑题
对开头的摘抄进行赏析
行文不需非常正式，用第一人称即可

以下是 Hex 的一段读书笔记节选

I put it in first gear and then u take my foot off the clutch…I get out…I wait…it is finally dark. And then there is only the water, the sound of it going and up running and running and running and running. (P189)

This is the darkest chapter I have ever read in until now… Just like its charter name, the red convertible, there are huge differences between each plot, including the emotion and the tone… If I would split the chapter into pieces, I will do it into four parts. The first part is when Henry is still with Lamartine; the second one is about after Henry goes back from the war; the third section is when they drive their cars to the river; the last one will be after Henry jumps into the river.

协作

还记得哈利波特在柜子里拿到“混血王子”的魔药课本之后，一跃成为尖子生吗？麻瓜的世界何尝不是如此——考试前同学们央求老师划重点，学霸们的笔记总能引来艳羡的目光。阅读前辈的书籍就像穿上合脚的鞋去爬山，侧边栏的一句批注，字里行间的一段荧光，不仅可能给你启发，也是一种鼓舞。