纽约铁人三项大赛本周日上演!围观指南戳这里…友情提示:做好防暑准备

ea113900bb6e67b4f9338e29ce9cbe74.gif

1a73211451fe25999a5f05a481c4593c.jpeg

美国同城网综合编辑

一年一度的纽约市铁人三项比赛(New York City Triathlon)又要开始了,本周末,顶着90华氏度的高温,数千名参赛者将会进行游泳、骑自行车和长跑比赛。纽约市铁人三项大赛今年已经是第18届了,今年组织者推出了一个全新的比赛路线,赛程也可能比往年会略短。

bcc8a97a3b413aa0d5368c625cfb1649.jpeg 
(图源:New York City Triathlon 版权属于原作者 )

比赛时间:

2018纽约市铁人三项比赛将于7月1日,本周日举行。而且比赛时间开始得非常非常早,第一名参赛者上午5点50分就会开始比赛了,所有参赛者将在中午前完成比赛。

今年的路线:

纽约市铁人三项比赛有史以来第一次采用了新路线。与往年一样,铁人三项的第一个部分是在哈德逊河游泳,地点为Riverside Park从96街到79街。自行车赛段也与往常一样,从Henry Hudson Parkway一直延伸到布朗克斯区的Mosholo Parkway,然后调头回到上西区。但今年,跑步的路线进行了改造,将会以逆时针方向穿过中央公园,这样可以减少跑步过程中的坡道,让比赛更容易进行,并节省一些时间。

31c29e82372da428ffd0b277a8268bb3.jpeg 

街道封路:

纽约交通局宣布,以下街道将于周日凌晨5点50分到下午2点间关闭。

Manhattan:
-Henry Hudson Parkway (northbound lanes only) between West 60th Street and the Henry Hudson Bridge 
-West 72nd Street between Riverside Drive and Central Park West 
-West 79th Street between Riverside Drive and Traffic Circle (near the West Side Highway) 
-79th Street Traffic Circle 
-Central Park West Drive between 102nd Street Transverse and Center Drive 
-Center Drive between Central Park West Drive and Central Park East Drive 
-Central Park East Drive between Center Drive and 102nd Street Transverse 
-102nd Street Transverse between Central Park West Drive and Central Park East Drive 
-Terrace Drive between Central Park West Drive and Central Park East Drive

The Bronx:
-Henry Hudson Bridge (northbound lanes only) 
-The Henry Hudson Parkway (northbound lanes only) between the Henry Hudson Bridge and Mosholu Parkway 
-Mosholu Parkway (eastbound lanes only) between the Henry Hudson Parkway and West Gun Hill Road

推荐观看地点:

自行车骑行部分可能很难看清,游泳和跑步比赛较为适合观看。纽约市铁人三项赛组织者推荐了以下观看地点:可以在98街观看游泳比赛开始,游泳比赛的结束点则是在Riverside Park 79街。观众可以在72街(Henry Hudson Parkway 与Central Park West之间)观看跑步比赛。跑步比赛终点为中央公园72nd Street Transverse附近。

最后,本周末气温将逼近100华氏度,预计将会对比赛造成一些影响。小伙伴们出门围观记得带上水和防晒霜,防止中暑

d971b7989b79a498368e9d7b7f034d1f.jpeg

0b63d0212e9c14ab9b99fc2f8f3996ce.jpeg

美国同城网荣誉出品商务合作:ad@21usca.com

美国城市快报  

微信号  

简介    

21us活在美国

21us纽约日报

21us洛杉矶日报

21us旧金山日报

21us休斯顿日报

21us芝加哥日报

21us达拉斯日报

美国打折网

www21uscom

ny21us

la21us

sf21us

houston21us

chicago21us

dallas21us

love21usdeal

活在美国

纽约同城网

洛杉矶同城网

旧金山同城网

休斯顿同城网

芝加哥同城网

达拉斯同城网

美国打折网

友情提醒:长按复制微信号

7fe56374094fea6e4b06c455c4ab74e4.gif

阅读原文查看更多


发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。