中国流行的风湿药在美却是违禁品?华人中药店遭起诉,老板面临坐牢…

8568aef9c037ce699d16c91c6a275a59.gif

d52a7e6ca3a65304f752ee4a76b63fe8.jpeg

73dc154c3468c69e8e67a612f8162b27.png

www.Amlacn.com

是美国的一个华人资讯平台。

如果你有好资讯欢迎推荐给我们

我们官方微信号 是 Huangjialin925251 

为你提供美国各种问题和帮助。

这种在中国特别流行的风湿药竟然被美国列为违禁药,华人中药行因为卖这种风湿药遭到警察调查,华人老板也因此面临多起重罪指控因为检方称他通过该店铺倒卖各种违禁药及处方药。

据负责此案的旧金山检察官办公室称,针对67岁店主Vi Thieu Binh的指控是三年多暗访调查的结果。根据一项搜查令,调查人员发现了数百种处方药、伪造药品、受到污染的药品或被FDA明令禁止的药品。

e63c5d36b92b6b8e36bb09c435142054.jpeg

药行老板韦少平已经开店近30年,一直为社区服务,来的客人也都是老客户。6月7日那天,两名警察突然进入店里,用手铐将他带走。在法院上韦少平需要翻译帮助,但至今他也不知道具体发生了什么事情。看到媒体上说他卖假药后,韦少平表示,警察搜查时只是拿走了那些有英文标识的药品。


在采访中,韦少平说自己很委屈,他不知道出售的药品中含有违禁物品,只是因为语言和文化差异。他显得十分难过,采访中几度哽咽,眼圈发红。朋友和药行客人知道了消息后,也纷纷打电话来关心他。

检方的调查是由一种“抗风湿”胶囊开始,这种抗炎药物旨在治疗类风湿关节炎症状,但药品成分被FDA认为不安全或无效,已从美国市场移除。而Binh的“惠安参茸药行”(Hue An Co)就是由于倒卖这种药物而被检方盯上。


63424a8ab6acf5ef351e4a2ca357af76.jpeg

调查源于2014年11月发生的一起事件,当时一名73岁男子摄入抗风湿胶囊后住院治疗。检察官说,这名男子是从奥克兰的一名未经授权的卖家处购买到的该药片。

作为这项调查的一部分,FDA官员收到的消息称,惠安公司也是该胶囊的潜在销售商。


7540a2ed4afce20a1097886edfe402e5.jpeg

“授权供药商的规定是为了保护消费者。”地区检察官乔治·加斯孔在一份声明中说。“在本案中,消费者从无执照销售者处获得药品而导致重病。”

根据地区检察官办公室的说法,执法人员于1月份在Binh的商店执行了搜查令,并检获了近600件非法或处方药物。官员表示,Binh于2016年12月至2017年10月期间多次出售这些类型的药物。

加斯孔呼吁消费者如果怀疑某零售商非法销售处方药,请立即联系加利福尼亚公共卫生部的食品和药品部门。

当局说,如果卖方在完成销售前没有要求医生开具的处方或者未能展示处方药许可证,消费者可以此辨别出非法零售商。


64f50f44d0ec36d902ea41e7789fa87e.jpeg

毒茶要命!

华埠药行出事,这样的新闻似乎眼熟。去年2月和3月就曝出过新闻,同在旧金山华埠的一家类似规模的药行——永和参茸药行出售的“毒茶”,造成了两名患者身体严重不适。

“毒茶”中导致两人中毒的药品乌头草,俗称附子,是一味常见中药,在中医学中已经有上千年历史。然而中药在使用上讲究颇多,中医药学有十八反十九畏的配药禁忌,部分药物混合使用,会增强其毒性反应或副作用;而乌头草就与四种中药“相反”,配在一起用,就产生了毒性。

78f17cc1be01f43cba1067ce78dc5c78.jpeg

图片:被曝光的”毒茶“其实是一味中药

被媒体称为“有毒”的茶,其实只是由多味中药组成的药茶。中药对于华人来说意义特殊,几千年来一代代华人对于中药的信赖是根骨中带来的。然而,中医学也包含了许多道家和儒家的思想,很容易导致东西方文化的冲突。

多年来,中医中药在美国时常处于尴尬的境况。尽管全美近50个州都设立针灸师资格考试,允许执照针灸师开业,但是不能算作医生,没有一般医生的开药处方权。针灸师已经是个特例,中医师这个称呼根本没有,更何谈行业执照?

fcacdce88dde968ab41146715ce4d07e.jpeg

由于法律对中草药缺乏质量认证标准,很多伪劣药品也玷污了中草药的名声。卖出的中药即便导致过敏或不良反应,如果消费者没有反映,也就没有人来调查,几次中药出事,都是因为病人已经到了有生命危险的地步。

同样地,由于缺少法规管理,美国市场上销售的有些中草药含有已被FDA禁用的成分,这是因为,无论是进口生药还是成药,它们作为食品只需向FDA登记批号,无需经过化验,FDA也没有能力对于大量且组成复杂的中药一一把关。这样一来,究竟哪些成分属于违禁,很多华人老板卖了几十年也不知情。

无人把控,让中药变“毒药”

类似于这要中药变“毒药”的事情并非特例。就在2017年2月和3月就曝出过新闻,同在旧金山唐人街的一家类似规模的药行——永和参茸药行出售的“毒茶”,造成了两名患者身体严重不适。

而这种“毒茶”之所以会引起两人中毒,是因为里面含有一种叫乌头草的药品,俗称附子,虽然是一味常用的中药但在使用时却有颇多禁忌,而乌头草就与四种中药“相反”,配在一起用,就产生了毒性。

多年来,中医中药在美国一直处于尴尬的境地。尽管全美50个州都设立针灸师资格考试,允许执照针灸师开业,但是不能算是医生,没有医生的处方权,而其实,针灸师已经算是特例,因为在美国根本没有中医师这个称呼,又怎么会有行医执照?

edfd8ae4ae47a8e29f6eac1b061ffe23.jpeg

图为:全美多数州承认针灸师执照考试(来源:网络)

而中药的处境更是尴尬,只能算作食物类在市面上销售,这也造成了整个美国社会对中医和中药越来越多的误解。而随着华人在美国人数的逐渐增长,一些华人药材行也会从国内进口一些药材进行销售,他们和瓜子、花生一类的食品摆放在一起,品种齐全,甚至还有坐堂中医师为人们诊脉开方。

市场监管缺失,尴尬局面如何化解?

一方面由于美国市场和法律对中药并没有质量认证的标准,另一方面不少伪劣药品也让中草药蒙上了“不白之冤”。服用中药导致过敏或者不良反应的现象也常有发生,但若服用者不反应无人回来调查。

6799580028e14902e1fd6902cca24a45.jpeg

图片来源:美国中文网(记者官子俊、实习记者汪真宇摄)

同样市场缺乏有效管理,FDA也没有能力对于大量且组成复杂的中药一一把关。这样一来,究竟哪些成分属于违禁,很多华人老板卖了几十年也不知情。

而中草药在美国市场一直被当作健康食品、营养补充剂来向FDA登记并进入市场。这样就能省去上亿美元和历时十几年的批准过程。而在市场供需下,也产生了一条无人监管的产业利益链。

668350c61e0ed79a35bea685e7cc10f7.jpeg

图片来源:美国中文网(记者官子俊、实习记者汪真宇摄)

对于中国人来说,中医中药千百年来在疗效上是有目共睹的,但由于中医在下药时讲究的:对症下药,因人而异。不像西药有固定剂量。很多时候没有办法很好的普及。很多效果好的药方更是因为“师传徒”、“父传子”以及部分药材消失等原因,根本无法得到很好的传承。当然,我们也需要花大量的精力让更多西方人了解真正的中医和中药。市场形成一个有效的监督作用,让西方对中医中药不再有误解,早日走向合法化!

来源:亚特兰大华人圈综合报道

b84833d08c3447d60a13fc3a53529c7c.png

6260d3ba666e8b20b1d4a6fce8125668.jpeg

d52a7e6ca3a65304f752ee4a76b63fe8.jpeg

10541e78ed345cd52262271388b01eae.jpeg



73dc154c3468c69e8e67a612f8162b27.png

www.Amlacn.com

 华人资讯全天候送达!

华人资讯,尽有必精


我们是一家言论自由的平台,欢迎大家发表不同态度的观点。

本公司对本平台的所有内容和读者言论态度不给予任何支持并保持中立。

© 2017 ACUPOINTOUCH ENTERPRISE (US) INC. 

深圳市安泰祺工贸发展有限公司

本公司法律顾问团队:史密斯律师事务所 -刘莉莎律师

aff0aa48b0eb318c80229f7e28ccb951.jpeg

429adefde88d009d3eb9ac1352a84c97.jpeg

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。