— Tips：点击上方【憨爸在美国】查看往期内容 —
再过一个月就是暑假了，如果假期准备给孩子补充点精神食粮，或者带孩子看看大海、抑或去水族馆玩的话，那么今天给您推荐一本DK畅销12年的巨著《DK海洋大百科》，那是再适合不过！
这本书是对海洋——这一地球上最大的地理实体的一次全面的总结，也是对人类数千年海洋探索行动的致敬。
Part.1 与这本书的结缘
我前几年就知道这本书，因为在市面上所有的海洋科普书中，这本书属于最详细，也最权威的书籍之一。后来听说DK要做成中文版在国内发行，每次去问进度时，DK老师都说“在翻译…在制作…”，没想到光是翻译就用了4年时间！
后来才知道，这书的翻译难度绝对不是别的书所能比拟的：
-
一方面是这本书的作者都是业内的大咖，专业度非常强，这就需要译者有很强的专业背景和语言能力才能驾驭。
-
另一方面，这本书已经在全球畅销12年了，随着科学的进步，作者也在更新里面的内容，这就导致译者要时不时地返工，将原作者的最新修改更新进去。
所以，这一拖就拖了整整4年。不过花上4年时间打造一件精品，这对父母、对孩子都是一件幸事！
Part.2 书籍的专业度
这本书在全球获得了极高的赞誉，很大程度上得益于这本书的作者，她们都是全球海洋领域的顶尖专家。
1. 英文原版凝聚全球海洋学家的智慧
这本书的英文原版制作团队无与伦比的强大。整本书由全球十几位海洋、地理、生物、航海研究领域的顶尖学者操刀撰写。它的编纂团队、编纂顾问，包括推荐者都是海洋研究领域的顶级专家。
首先，本书的编纂团队中有很多位都是屡获国际大奖的专家：
-
比如弗朗西斯·迪普博士：她的作品荣获“皇家学会安万特青少年科学书籍奖”。（安万特奖是一个含金量极高的奖，被誉为“科普诺贝尔”。 现代最伟大的物理学家之一史蒂芬·霍金写的《果壳中的宇宙》也获得该奖项。），“蓝色星球”配套的超级畅销书《Extraordinary Fish》就是她写的。
-
迈克尔·斯科特：曾任苏格兰自然遗产署副主席、植物保护国际组织顾问委员会成员。曾获大英帝国OBE勋章、欧洲银叶奖（Planta Europa）等奖项。
-
大卫·伯尼：伦敦动物学会的研究员，也曾荣获“皇家学会安万特奖”—— 其为超过140种自然与环境的出版物或多媒体节目做出贡献，包括DK的《动物大百科》和《博物志》等百科全书。
-
菲利普·伊尔斯：在伦敦大学学院进行研究的海洋地质学家，撰著了大量关于地球和行星的作品。
弗朗西斯·迪普博士
迈克尔·斯科特
其次，这本书的两位编撰顾问是约翰·斯帕克斯（John Sparks）和马克·西多尔（Mark Siddall）。他俩分别是美国自然历史博物馆相关专业分馆的馆长。而美国自然历史博物馆是世界上规模最大，以宝石、软体动物和海洋生物的馆藏与研究闻名于世的博物馆。
-
约翰·斯帕克斯：美国自然历史博物馆鱼类学馆长、萨克勒研究所首席研究员、理查德·吉尔德研究生院及纽约哥伦比亚大学教授。研究重点是鱼类的系统学、进化和生物地理学。
-
马克·西多尔：美国自然历史博物馆无脊椎动物学馆长、萨克勒研究所首席研究员、理查德·吉尔德研究生院教授、美国寄生物学家协会。
美国自然历史博物馆鱼类学馆长
约翰·斯帕克斯
美国自然历史博物馆无脊椎动物学馆长
马克·西多尔
最后再看这本书的推荐者，他是世界首屈一指的海洋探索研究世家——“库斯托”家族的第三代传人法比安·库斯托。
“库斯托”家族是绝对的海洋探索世家，从第一代起就获奖无数：
-
第一代，也就是法比安的爷爷雅克·库斯托，他是现代海洋观的奠基者。他发明了水肺和单人潜艇。曾被美国总统肯尼迪授予国家地理学会荣誉勋章。这张就是他授勋时的照片。
-
第二代，也就是法比安的父亲米歇尔·库斯托，他在海洋研究保护领域拥有巨大的影响力。他建立了海洋未来保护协会、欧洲海洋协会，促使美国总统布什批准建立了全球最大的海洋保护区——西北夏威夷国家保护区。
-
第三代，也就是法比安本人也致力于海洋探索及保护，他在水底实验室Aquarius连续居住了31天，打破了他祖父保持了50年的世界纪录。而法比安专门为这本书写了一篇推荐文章。
2. 国内大咖专家团队4年心血打磨出中文版
这本书知识体量巨大，翻译难度很高。国内出版社特别邀请中国海洋大学等机构的多位专家组成翻译团队来打磨这本书的中文版。光是翻译这一项工作，就前前后后耗费了4年的时间。下面是书的翻译者：
-
陈学恩，德国汉堡大学海洋学博士、汉堡海洋 研究所博士后研究员，中国海洋大学教授/研究生导师。
-
李玉良，南开大学翻译学博士，中国翻译协会会员，比较翻译研究会会员，青岛科技大学教 授/研究生导师。
-
邹卫宁，中国海洋大学教授/研究生导师，中国海洋大学国际处首席翻译/同声传译译员。
-
潘心仪，中国海洋大学外语学院硕士
还得到了中国工程院院士，中国海洋大学副校长，李华军老师的推荐！
3. 相比于英文原版的升级
我前段时间拿到书后，是很惊喜的！我看过原版，但我发现中文版做得竟然比原版更加精美。后来咨询出版社才知道，中文版书籍的纸张相比英文原版做了进一步升级，内页全部都采用128克铜版纸，比英文版的115克加厚了。
不过相应的书重量也增加了，中文版的这本书重达3公斤，很厚实！
Part.3 书的内容和特点
这本《DK海洋大百科》的内容特点可以用下面4个点来概括：
-
知识最为全面
-
编排极其严谨
-
图片精美图解到位
-
中英文知识点同步
1
知识最为全面
这本书是目前市面上最全面的海洋知识书籍。市面上也有不少同类的科普（DK就有好几本“海洋百科”），但无论是从书的内容体量，还是知识体系上来说，它都是最顶尖的一本之一。
全书共512页，8开的大开本，为的是最大限度地将已知的海洋立体世界完美呈现出来。从海洋的起源、演化，到海岸、洋底、洋流、潮汐、气候现象、纷繁多样的海洋生物……一本书囊括了所有的海洋知识体系。想知道的和意想不到的海洋，一切尽在其中。
比如“海洋生物”，从最小的生命形式，即细菌和古生菌开始，一直到哺乳动物全面覆盖。
其中的每一点都有详细的举例和说明。下图是茸鞭生物中各种生物：夜光藻、易溶有孔虫等等。
它的介绍文字也是很有特色。文字量不多，主要是给出名称、长度、生活区域、简介，然后给出一张大图，让孩子对这种生物有一个很直观的印象。
2
编排极其严谨
作为这么一本重量级的图书，它的内容编排是极为严谨的。不论是书本整体的内容框架，还是具体的每个知识点讲解，都能感受到专家编写团队展现出来的专业和严谨。
1. 首先，知识框架非常清晰。
这本书一共分成四大章：绪论、海洋环境、海洋生物和海洋地貌示意图。
-
“绪论”：从水质、地质、气候与洋流的角度解析海洋，展示它的身世与运动方式；
-
“海洋环境”：呈现海洋塑造的不同地理景观；
-
“海洋生物”：研究海洋中所存在的生命形式；
-
“海洋地貌示意图集”：呈现各种有关海洋详细信息的地理示意图。
你看这样的分类，将海洋的方方面面，从地质地貌到海洋生物全都囊括了进去，特别全面！
大章节之下再细分小的知识框架。每个小节的知识体系也是环环相扣的，逻辑性非常严密。比如“海洋环境”这一章，分4节介绍海洋的不同海域的具体内容：
-
海岸及海滨
-
浅海
-
开阔海域和洋底
-
极地海洋
像“海岸及海滨”这一小节中，书里从海岸的概念定义，海平面的变化开始讲。
之后就是介绍各种海岸景观，介绍海岸的分类、了解海岸侵蚀而成的次生海岸，悬崖海岸。
接着开始讲海滩及沙丘。比如海滩里会讲它的形态结构、类型、构成。
紧接着讲的是半封闭的海岸水域，河口及海岸潟湖。
最后讲盐沼、潮滩和红树林沼泽。
2. 其次，每个小节的知识点也非常的系统和完整。
书里的每一个小节，都会根据具体内容做系统性地梳理。每个小节大致都分为两大部分：知识点系统讲解和实景举例展示。
知识点的讲解会从定义、概述、区域范围、形成、分类、结构解剖等多个方面展开，确保每个知识点都详尽和完整。
比如讲解“浅海”这一节中的珊瑚礁，从7个方面彻底讲清楚珊瑚礁所有的知识点：
-
珊瑚礁的类型
-
珊瑚礁的形成
-
珊瑚礁的分布
-
珊瑚礁的各个部分
-
物种多样性
-
珊瑚礁的重要性
-
珊瑚礁的脆弱
这一页是讲珊瑚礁类型、形成和分布。
讲到类型时，结构解析图和实景实拍图同步展示，理论联系实际，理解起来容易许多。
知识点讲完之后，就是该领域的具体实例展示。每个实景的展示都会标注出基本信息和具体介绍。珊瑚礁这一节中，展示了全球最具有代表性的各种类型的珊瑚礁。比如大西洋西部的百慕大地台，拥有大蓝洞的灯塔礁等。
最后，每个细节也有系统严谨的知识编排。
比如珊瑚礁的实景举例，书里列出了许多具有代表性的地区。每个地区的展示都列出了它所拥有的珊瑚礁类型、面积、现状、位置。用地理位置的标注图片、实景照片和文字描述，将每个具体实例清晰完整地展示。
比如海洋生物界中的“绿藻”，在展示各种标志性的绿藻植物时，会标明它们的大小、生境、温度和分布。同样搭配图片和文字介绍。
3
图片精美，图解到位
作为目前最全面的海洋科普书，整本书采用了超过4000张的精美图片。这些海量的图片将人类目前探索的海洋认知全部都呈现出来。
图片分为两种：实景照片和解剖图解。
1. 书里所有的实景图片都来源于DK，精美的照片带来强烈的视觉震撼。
有的是在海面拍摄的，比如下图中间的就是一张冰岛冰山的实拍照片。这座冰山从冰川崩塌之后，漂流在冰川潟湖中，形成了一片超现实的景象。
还有非常多拍摄于海洋中的照片。这张照片拍摄的是世界排名前18位的珊瑚热点地区，红海珊瑚礁。
还有不少跨2页的全景大图，有很强的视觉冲击力。这是所罗门群岛附近海域游弋的六带鲹群，翻开的瞬间仿佛就置身在鱼群之中了。
俯身冲进海水中的普通海鸦。
甚至还有来自许多深海的实拍图片。比如生活在水下500-5000米的深海捕食者角高体金眼鲷。
能看到在深海发光的各种生物。
2. 除了实拍照片，书里还有一类图就是解剖图片。
这些图片由专家们精心绘制，它们的作用是将知识点图像化，具体化，而且更加直观。通过图解让孩子更好地理解专业文字讲解的知识点，更有趣，也降低了阅读的难度。有立体地貌图、结构图、剖面图等等。有平面的，也有立体的。
这是一张飓风的立体结构图，通过这张图可以清晰地认知飓风的全部结构：中心风眼、眼壁（柱状密云、雨和螺旋上升的风）、雨带。
两张立体图片，将温带海洋植物、热带海洋植物不同的分布地点标注得清清楚楚。从海崖到海底，从海岸到珊瑚礁，一览无余。
从图中知道最深的海深达10920米，整个珠穆朗玛峰填进去还差2000多米，再填进去一座泰山依然冒不了尖。
这张示意图画出了海洋动物水平和垂直方向的迁徙。
4
中英文知识点同步
这本书制作的最大难度就在于内容的同步，因为制作周期特别长，光是翻译就花了4年时间，万一在此期间原作者的内容更新了怎么办？
遇到这种情况，有些人会选择偷懒，赶进度最重要，反正国内家长查不出来。但是出版社老师和译者团队却没有这么做，她们毅然选择了时刻和DK原作者保持同步，每次DK把修订稿发给出版社，然后译者老师们再同步修改。
下面这张图就是DK给的修订指引。
进度不重要，最重要的是给孩子呈现最完美的科普书籍！
Part.4 这本书能带给孩子什么？
1. 让孩子了解已知，探索未知
尽管人类已经在外层空间探索并绘制了火星和月球的大部分区域，但到目前为止，世界上仅有一小部分海洋被探索过，且据说人类只探索了大约5%的洋底。剩下的95%仍然是个谜。这本书是目前最为详尽的海洋知识总结，但是在阅读时就会发现，人类对海洋探索还将是一条漫漫长路。
像有一些海洋生物，对它们的研究才刚刚开始。能看到介绍条目中的“尚无记录”，有的是深度和分布还不知道，有的是重量还不知道。这些都在等着孩子们继续探索。
2. 让孩子正确认识人类与海洋的关系
这本书除了系统的海洋介绍，书中穿插有很多“人类影响”的小版块。这些内容意在告诉孩子，人类对海洋的影响。借此让孩子明白，人类与海洋密不可分、休戚与共。
比如讲浅海时，人类给海岸带带来的污染。多年来，近海成了人类便利的垃圾场。
本是海草床的龙目岛，因为人类的活动而受到了威胁。大力发展的旅游业建游船码头等旅游设施可能会导致栖息地的丧失。
比如专门讲了全球变暖和海平面上升。能看到科学家测算出来的，海平面上升1m, 2m,6m时美国东南部会被淹没的区域。
还有已经在现实中发生的全球变暖的影响，冰川缩减、岛屿被淹没、人口受到威胁，还有动物危险的处境。这些照片触目惊心：秘鲁安第斯山脉退化的冰川、饿死的北极熊。
让孩子能意识到保护海洋环境的重要性，从而激发他们对于世界的热爱和探索未知世界的勇气，这才是我们让孩子读科普的最大意义！
Part.5 团购详情
《DK海洋大百科》适合年龄4~99岁。这本书的图片和文字大概1：1的关系，所以对于小龄的孩子，他们可以通过浏览书中大量精美的图片，从而给他们一个视觉感受和冲击。而等孩子年龄大一点后，再通过阅读文字从而了解更多！
这本书一共512页，精装，书本尺寸308x265x39mm，重3kg。定价399元，团购价248元。
团购时间：北京时间6月6日上午8点~6月9日晚24点。
广州发出，中通或者韵达快递。全国包邮（新疆、西藏和港澳台不发货）。因为端午节缘故，下周一统一发货！
可开电子发票，如需发票，下单时请备注抬头、税号和邮箱。
– 购买方式 –
点击左下角的 阅读原文，或者扫描下方二维码，
如果想使用支付宝，有两种方法：
-
进入微店后点右上角三个点的地方，然后下面出现的选项中点在新浏览器（我的是Safari）中打开就可以看到支付方式有支付宝一项
-
或者下载 “微店买家版” APP，然后在店铺中搜索“憨爸在美国”，就能进入购买了