风靡全球的意大利厨艺真人秀“MasterChef Italia”近日被推上了风口浪尖。上周的节目中，知名厨艺鉴赏师Joe Bastianich去米兰当地的唐人街修脚，频频对中国男人和中国文化习俗“出言不逊”。
节目中，一进屋，Joe Bastianich 就和两名服务的华裔姑娘攀谈起来，并频频“发难”。
在聊天的过程中，Joe Bastianich 不断地纠正华裔姑娘的意大利语发音：
问华裔姑娘知不知道一种名字很长的奶酪，一遍遍纠正她：
额，这是来修脚还是做口语教学？
紧接着，Joe Bastianich 又向华裔妹子打听起私生活：有没有男朋友啊？ 期不期待和意大利男人在一起过夜啊？
当华裔妹子表示没有和意大利男人交往的经历后，Joe Bastianich 嘲笑起了中国男人：
一旁的华裔姑娘十分诧异，面露难色地表示自己很难回答他。但Joe Bastianich却对她说：“这是我们需要解决的问题，这是一个事实”。
面对Joe Bastianich的重重逼问，姑娘回应：我不知道，对我来说，我不这么认为。
接下啦，继续享受着修脚服务的Joe Bastianich，又来质疑中国的传统习俗：
尽管华人妹子不断表示很难回答他的问题，Joe依然说个不停。
完整的节目视频戳这里↓（翻译@空耳同传君）
节目播出后，Joe Bastianich的行为激起了推特上众多国内外网友的反感与谴责：
事实上，这位不停纠正华裔姑娘意大利语的“厨艺大师”，并非是意大利人，而是个地地道道的美国人。因为常常口无遮拦，有着 “光头毒舌”之称。
图：维基百科
不少国外媒体也报道谴责这种行为：
据《赫芬顿邮报》最新报道，Joe Bastianich对此已发布声明解释称：他的那些言论并不能代表他的观点。
而对于这样的洗白，网友们表示不买账：
执笔：方逸然
视频翻译：空耳同传君
转自：环球网微信公号（ID：huanqiu-com）