让我们把视线回到一年前…
去年5月23日,40岁的华男游秀清在与公民妻子前往曼哈顿下城联邦公民及移民服务局(USCIS)绿卡面谈,
移民与海关执法局(ICE)的执法人员突然逮捕了他,引发华人社区高度关注。
其律师立即向纽约南区联邦法官申请临时保护令,被关进移民拘押所数日后经纽约南区联邦法院法官裁决,游秀清立即释放。
游秀清(右)与其律师潘绮玲(左)在庭外商讨案情。(世界日报图,版权属于原作者)
3日第一次出庭,约百名华人到场支持。
游秀清和移民局双方律师当天就联邦法官是否有权干涉移民局进行了辩论。
法官表示该案复杂,将收集更多信息再择日开庭。
2000年,游秀清从福建长乐来美,曾申请政治庇护失败,之后一直留在美国。
2002年,他收到了递解令。
2005年太太陈玉梅来美国,后来成为美国公民。
可是,16年来没有任何犯罪纪录的他从未成为移民执法部门的目标。
直到去年5月23日,他与美国公民的妻子陈玉梅到移民局就婚姻绿卡面谈,
ICE执法人员突然现身将他逮捕并带走,关押在新泽西的移民监狱,并启动递解程序。
消息经媒体披露后,数百人到移民局前抗议。
游秀清案在当时引发巨大反响,多个移民团体、亚裔社区组织和民选官员示威声援。
事发一个月后,纽约南区联邦法院法官裁决,要求ICE暂停递解游秀清,并下令立即释放。
但他的身分问题仍未解决。
游秀清获释后委托代理律师潘绮玲律师团队在纽约南区联邦法院上诉,
要求移民局就其I-485身分调整申请执行合法程序、重新面谈。
侨报图,版权属于原作者
在庭上,游秀清律师表示:
去年5 月23日游秀清绿卡面谈确认身份后,尚未被问到有关身分调整申请的相关问题。
但却立即被ICE突袭逮捕,随后身分调整申请也被拒绝,游秀清未享有合法程序。
律师说,按照合法程序,移民局应在面谈完成后才能决定是否拒绝游秀清的身分调整申请。
但面谈过程未完成,因此移民局的决定无效。
原告要求移民局撤回对游秀清身分调整申请的决定,重新面谈。
移民局代理律师则出庭表示:
游秀清非法居留美国长达15年,
已身背递解令,ICE的执法是合法的。
而且,他申请身分调整的最终目的是留在美国,
这与递解令冲突。
有递解令,却非法在美国滞留和打工。
游秀清的代表律师则反驳称,美国移民法明文规定,只要配偶是美国公民,便可以合法居留和打工,游秀清的妻子是美国公民,因此他居留和打工都是合法的。
法官奈特本(Sarah Netburn)询问:
在面谈期间执行逮捕可能涉及违宪,妨害申请人享有合法程序的权利。
但移民局代理律师说:
游秀清已非法居留15年,
过往判例也显示非法居留者不应享有合法权利,
且游秀清身背递解令,
无论是否处于面谈中,
ICE都有权逮捕。
该律师表示,因移民局拒绝游秀清的身份调整已是最终决定,因此他无法重新申请调整身份。
法官又询问律师:
游秀清被捕时,移民局就拒绝了他的调整身分申请,这是巧合还是移民机构事前已沟通?
该律师说:
移民局的面谈和ICE的逮捕相互独立,
安排游秀清面谈并不是为了逮捕他。
法官在庭上感谢上百名支持游秀清的社区民众到场,并表示游秀清的遭遇让她非常惊讶,但她并未进行更多表态。
法官表示:
本案案情过于复杂,相关法律和案例的情况也很复杂,需收集更多信息,目前无法作出裁决,将择日再开庭审理。
游秀清(右)夫妇及两个孩子3日到联邦法院出庭(侨报图,版权属于原作者)
代表律师之一潘绮玲表示:
本案走向如何还很难说,此前一些案例表明,
法庭无权干预移民局做出的决定,
“但若移民局不遵守合法程序,法庭就有权干预”。
她也说,就目前情况看,法官比较同情游秀清,
且去年法庭放人的裁决书大部分陈述都对移民局不利。
如果绿卡申请能走正当程序,移民局没有理由拒绝,
因此ICE才出此下策,在面谈未完成之时逮捕。
她更说,“政府方面说非法居留的人无权享受合法程序,
这完全站不住脚,任何在美国境内的人都有权享受合法程序。”
她还说,法官什么时候做出决定并没有时间限制,
游秀清还申请了正式保护令。
这意味着,在游秀清提交各种移民申请过程中,
他仍然可以留在美国。
如果绿卡获批,是最好结果。
如果绿卡不批,
由于游秀清另外申请了豁免(即豁免非法滞留十年不得入境美国),
就必须回中国重新签证。
法庭挤不下,数十个支持者只好在另外房间看电视
一直以来支持游秀清的陈锦良说,法庭内只能容纳50人,所以有数十个支持者在另一个房间通过电视看法庭辩论,后来电视出了故障,大家到法庭站着旁听,场面很壮观,相信法官能看到民众的热情。
陈锦良说,大家不仅今天来旁听,还在过去一年里给予游秀清精神支持,案件审理期间是漫漫无期的等待,大家安慰他,鼓励他不要放弃希望。
游秀清表示:
“从去年被捕到现在,这个案子对我的生活造成很大影响。”
“虽然案子还没定论,但都要感谢社区朋友和我的律师团队。”
“希望法官看到这么多人支持我,做出对我有利的裁决。”
小编在这里祝游秀清好运,早日获得绿卡!
-END-
今日汇率:
1美元=6.914人民币
素材来源:侨报/世界日报