X

越活越粗糙!移民美国后,你过得更好还是更糟?

文/美国留学妈妈圈

微信号:USAmamaquan

Liam变了好多。来到洛杉矶的第五年,他快连自己都不认识自己了……

你变了吗?

来洛杉矶的第五年,Liam已经变得让自己都不敢认了…… 

周三清早上班之前,他冲了个澡,刮了刮胡子拉碴的脸,看着镜子里的自己突然觉得很陌生。

“Hey,Man,Who are you……and How are you?” (哥们儿,你是谁……你,过得还好吗?)

他在那十几套落寞许久的品牌西装中找出一套稍微合身的,打好领带,整理得挺像回事儿:因为今天国内一个老同事来这边有个商务活动,想邀请他一同出席。

几年来,他第一次穿得这么正式,这么精致!

太太雅莉帮他整理领带系袖扣,他扭来扭去觉得肩膀那里很拘束,还是平日的棉T恤牛仔裤舒服啊——雅莉幽幽的说,你都快忘了吧,以前你可是天天早上都这么讲究的…… 

Liam松了一下有些紧绷的西裤腰带,舒了一口气:是啊,几年前! 

阶层的下移

 

在国内时,作为咨询公司首席顾问的他,天天西装革履的到处飞,展示不完的PPT讨论不完的公司会,奔波忙碌觥筹交错,有企业主追捧有同行的肯定,光鲜得嘞……

而现在,为了下一代教育而移民的他,和一个朋友合作搞起进出口贸易,成了洛杉矶成千上万的普通小生意人之一。

美国不是没有讲究的阶层,只是大多新移民因为种种原因,很难融入上层主流圈子里,管你过去叱咤风云,还是一路鲜花喝彩。

就像18般武艺的北上广“精英”,回到家乡小城却无处施展一样。落差很大的Liam也经历过一段迷茫期,但生性积极乐观的他,很快就入乡随俗,享受起这种从都市到平凡乡村生活的大反转。

不仅工作生活形态剧变,他的造型也分分钟配合成本地大叔同款,随意freestyle:

大裤衩丶各种logo的T恤是每个夏日的基本款,穿件带领的polo衫绝对算是“隆重”。冬天也不过是短裤变运动裤,短袖T再套个哥伦比亚防风外套……没人根据你穿什么judge你,你只需要活自己想要的。Liam也慢慢认同了这人生最enjoy的状态:随意舒服嘛……

 

总之,对自由舒展的向往,像释放的野马,一松就再也回不来了。 

难怪,每次Liam老妈来看他,都嫌弃的说,在国内觉得美国又现代又洋气,你来了咋混成这么邋邋遢遢,太不体面了,“出去可别说是我儿子”!Liam小声嘟囔,不说就不说呗,这里谁在乎你是谁啊! 

 
八点半,Liam抱了抱太太,开车离开了家。

 
到会议地点,大约需要三四十分钟,他一边开,一边盘算着周末的烧烤party。 

前面似乎又有车祸,塞车了。他思绪不禁飘忽到以前在北京的日子。他问自己,是那时候好呢,还是现在好呢?

他记得以前出行都是打车,公司报销。只有周末不出差时,一家人去郊区玩“农家乐”的时候才会自己开车。虽然“首堵”名不虚传,但有司机,自己起码能眯一会儿或者处理一些公务,也还行。 

 

而在“大山鸡村”,真是基本告别了公交系统,每家每户几辆车。不管什么时候、不管多远都得开车,特别是孩子们想去周围那说远不远说近不近的地方嗨一嗨,更是开到想吐……

以前工作出差,都有专人陪同,有下属客气的配合服务,现在公司的废纸篓都得自己亲自倒,好多活儿都得自己收尾。就这,那俩懒散的墨西哥员工还时常投诉工作累,要求加薪。

回忆起来,那时候确实比现在风光,只是为了挣钱每天连轴转,陪孩子和家人们的时间非常少……不胜现在,一切都慢下来,虚头巴脑的少了,节奏也从容了……

“美式“无聊 

当然,并非所有人都如此悦纳现在的日子。

Lisa 觉得自己已成为以前无法想象的样子,务实理性,毫无情趣,very boring……

 
在生了第二个孩子之后,她把一批值点钱的毛料及真丝小套装都收起来送人,或捐出去。一是,前胸后背两个娃儿几乎没机会讲究;二是去干洗一次,价格贵到肉疼,家附近plaza里干洗店要价,西装小一百,丝巾30多…… 

 
也不要说什么丰富的夜生活,一直在成都过得贼安逸又舒服的她,早就统统告别了麻将丶k歌丶宵夜的热闹喧嚣。“想去吃个DASHENG烧烤吧,都搞得和计划郊县一日游一样……生活就像白开水,嘴巴和心里这个淡的哟。” 

 

开始的时候,Lisa 还很喜欢花心思给家人和孩子们做点家乡风味,但没多久,她的热情就减退了——孩子们竟然更喜欢披萨丶汉堡和pasta……而且身体长得也挺好!为了省心,她开始去costco囤速食的半成品,早餐也直接copy老美的牛奶 cereal,简单粗暴,all done! 

以前,她最讨厌那种一句中文里夹着俩仨英文单词的人,”哟,特装b“。现在好嘞,Lisa自己也一个样儿。没办法,孩子们英文讲得越来越多,有几个ABC朋友也操着混杂中文,你说,为了方便沟通,这种不三不四的讲话方式是不是一个“must“?! 
 
以前,一个留学匹兹堡的男同学说半年就学会了给自己剪头发,Lisa以为他在逗闷子。

现在她自己也蓄起了长直发,学会了给儿子们推圆寸,甚至也能给与“脱发”搏斗的先生修个发型,几乎不用去麻烦Tony老师。村里那一家中式发型屋离得有点远,价格配上小费不太美丽,能下一顿馆子了……

更“务实” 更粗糙? 

最让Lisa 崩溃的是,为了入乡随俗的“务实”生活,她觉得曾经挺追求“腔调“的自己过得越来越粗糙。 
 
这不,因为怕被抢,她很少戴首饰和贵重的包包上街。而且出门多是买菜购物,方便为主,扣个棒球帽,妆发也省了……

再瞧瞧,她的宝马车钥匙环上挂的那串99 ranch、hmart、gnc、cvs以及各种gym的迷你会员卡,以前她总觉得这是大妈去菜市场的斤斤计较,现在她也不再“较真”了。无论costco丶amazon还有sam’s club,若非会员寸步难行…… 
 
另外,从迪斯尼丶环球影城丶动物园丶乐高到海洋世界,身处游乐园世界中心的大洛杉矶,每一年都得呼唤你办一套家庭年卡,因此,Lisa 一家四口,每年集中火力专攻一家游乐园,每月至少一次周末狂欢,孩子乐此不疲,大人却去到吐。 
 
而素来“双手不沾阳春水”的先生,也在这几年里被迫练就了一身DIY手艺。 

 
事事亲历亲为,不仅已熟练使用剪草机/吹风机/修边机,前后庭院修修剪剪;现在游泳池的维护也知道一星半点儿,什么加盐呀化学药粉呀,以及人工瀑布的工作原理——还能看着“洛杉矶华人资讯网”的how视频学修车库门…… 
 
有时候,Lisa 觉得现状还挺好的,有时候她又难免怀念那个在成都巷子里听着雨,不愁生计无忧无虑的女子,切切感慨:人生呐,如梦啊,随波逐流浮浮沉沉……

相关阅读:

◈  哈佛大学:为什么我们不一定要个人成就高的学生?

◈  美国10所压力最大的魔鬼学校,自己选的路跪着也要走完

倡导理性阅读,离美帝更近一步

投稿:usashare@hotmail.com

toutiao: