文／北美留学生日报
微信号：collegedaily
今天，小编的朋友圈里突然出现了一篇能闪瞎我钛合金狗眼的文章。
好奇心让我点进去，求生欲让我退了出来。
读完之后，如鲠在喉。
原来有无数生活在中国的外国人，假装爱中国。
图源：Civil Rights
这篇文章不能一个人看，小编要拿出来和大家雅俗共赏，看看外国人到底传授了什么“不堪入目的秘籍”。
在中国，称为“人生赢家”只需这几步
所谓的“秘籍”，其实是一个长期生活在中国的外国人（网名：CCJ2）分享自己在中国的“经验”总结。
因为他要离开中国了，决定把自己的心得写成文章发在了Reddit上广而告之。
题目：如何在中国成为“人生赢家” chapter 1。
光看题目，这貌似是一件好事，但是在详细阅读内容后，小编发现，这就是教外国人如何在中国“装逼”的经验帖。
表面上，他们喜欢中国，喜欢中国文化，喜欢中国菜，但实际上却是鄙视和厌恶。
网上有热心网友对CCJ2的文章进行翻译，但是为了保险起见，小编还是找到了原文。
话不多说，先上原文。
（为了方便，大家可以直接看中文翻译，英文好的可以直接看英文）
图源：archive. today
建议1：食物篇
“投资（wei）自己。中国北方的食物几乎都是垃圾，火锅和饺子除外。而且，中国的西餐又贵又烂，所以要学会自己做饭。
“首先你会省钱，保持身材（成功的人不胖，对不起），并且可以避免在任何三里屯的餐厅与（boorish）粗俗的，（obnoxious）讨厌的中国人接触。
图源：huaban.com
“我记Great Leap（大跃啤酒屋）刚开业的时候特别好。后来中国人接手了。就像他们一直在做的一样，在北京根本没有一个地方不充斥着又吵又粗鲁的当地人和他们行为举止差到极点的熊孩子们。
“为了不这么痛苦，自己做饭吧。”
“另一个好处就是，如果你做饭做的好的话，第一次约会和对方啪啪啪的机会就很大。
朋友？你这是搞事情？
作为留学生，小编不得不说，生活在异国他乡，想要安抚一个家乡胃，自己做饭是一个很好的选择。
但是，避免接触“粗俗的、讨厌的中国人”，就有点地域歧视加人身攻击了吧？
再说“中国人太吵”这个话题。在美国，吵得像蛤蟆坑的餐厅不在少数，而且相当多的餐厅灯光昏暗到看不清菜单。难道我们要说：还是自己在家做饭吧，不要去美国餐厅，指不定黑灯瞎火能发生啥呢？
意见2：人际交往篇
图源：archive. today
显然，我不是中国粉，也不是中国人粉。我说普通话，但这不意味着什么，我不会公开抨击他们，我也不和他们争论。
这是因为，在中国，你永远不会是正确的。你得遵守他们的规则。所以，帮自己一个忙，学会保持微笑，自己做自己的就好了。
当然，中国人是出了名的懦弱胆小的蠕虫，但是像老鼠一样能一直活下来。想要在中国生存和取得成功，你必须采取中国式策略。
最重要的核心就是你自己的想法应该保密。中国人不在乎你的想法和意见。如果他们问你的个人观点，那只是出于礼貌，但是他们实际上会看着你嘲笑你，还会想这个人怎么这么傻一直在说。
此时你需要做的就是闭嘴，然后别给他们任何信息来反驳你。告诉他们中国是伟大的，食物是伟大的，他们的发展，规模，职业道德都特别棒。
喝他们的垃圾白酒，吃他们所有人都夹过的菜，然后微笑下筷。上他们的老婆/女朋友/女儿，挣他们的钱，然后像绅士一样跑路。如果你想和这些人交朋友，你活该失败，并为你的天真和愚蠢付出代价。
图源：地方网
小编承认，每个国家有不同的交流方式和相处模式，不认同或者不喜欢都是正常的反应。
但是把中国人都形容成胆小懦弱的蠕虫和老鼠，然后表面上微笑，背地里“上他们的老婆/女朋友/女儿，挣他们的钱，然后跑路”。我相信任何一个国家的人，对于这种禽兽行为的态度都是一样的。
况且他口中的“建议”比他眼中的“中国相处之道”更加虚伪。
确实，我们不能在意你的想法。要是谁都在意你说的话，大家都得原地暴毙。
图源：发表情
说到这，CCJ2的自我阐述结束了吗？
没有！他还有建议3和建议4。
建议3: 自我开导篇
图源：archive. today
放宽视野：为什么你会留在一个本来就讨厌你的第三世界国家？很多妞儿？钱？还是你要学习语言？
都可以，但是要明确你的目标。如果你没想明白为什么在这，我建议去其他地方。为什么让自己生活在这个被污染，拥挤，无法自律的茅坑里？
中国人几乎在各方面都很恶心，除非你来自一个还不如中国的地方（巴基斯坦？），这是有充分理由的。大多数人在1年或2年后离开。
如果你想在这留更长的时间就得有个计划，不要在10年后发现，原来自己啥也没捞着。
也不要和一个来自农民家庭的女孩结婚（他们认为中国的女孩都是农民），这个农民女孩会坚持教你的孩子最糟糕的事情，而且到时候，你也没有机会回国找到工作了。
往好的方面想，这段话里是告诉他人，出国要有目标，不要最后啥收获都没有。
但是，这种无论说什么都要踩上中国一脚的行为，是一个受过良好教育的人的“优秀行为”吗？
意见4: 约炮篇
图源：archive. today
充分利用当地女孩是easy girl这点。这里的男人都很弱，没有技巧还口臭。展示给女生们什么才是真正的男人，他们会对你印象深刻的。
关于中国女生最好的一点就是，她们会做任何你喜欢的事情。而对于没有什么经验的女孩，你可以真正哄他们做任何事情，比如乱搞，各种乱搞，3p，滥交。细节就不多说了，但是24岁的女生真的什么都敢做。她们身材很好….（后面的我就不忍心翻译了）
看完小编只想说，煤渣点心渣都是渣，渣男无国界。
你以为洋面孔往那儿一站就是最有力的招牌吗？我们只想说：呵呵。。。
除了“第一章”，这位网友还写了如何在中国成为“人生赢家 “第二章”。
第二章里，他把中国人都形容成外国人的“脑残粉”。在他眼里，中国人看到外国人说中文就高喊“lihai（厉害）”，看到自信的老外，就佩服的五体投地。
充分体现出：挖掘机技术找蓝翔，世界装逼我最强。
请问，是不是梁静茹给你的勇气？那估计梁静茹都得气死了。
个别现象？一篇“秘籍”揭开了虚伪的面具
看到如此激进的文字，很多人不免会想，是不是这只是个别现象？
毕竟在我们的潜意识里，大部分来到中国的外国人，还是改变了以前对中国的刻板印象。
但是，当小编顺着这篇“秘籍”往下挖，却发现了更大的团体：CCJ2论坛。
图源：Reddit
上面文章的作者是CCJ2，但现在CCJ2已经不再是一个人，而是一个论坛，名叫ChinaCircleJerk（“2”是因为之前他们的论坛被封了）。
这个论坛始建于2012年，是一群在中国长期生活，但又不满中国的外国人组成的。
里面只发布和中国有关的事情。论坛里的文章和回答，都是希望能够“帮助”在中国生活的老外，如何搞定更多姑娘，如何在中国继续装逼下去。
什么是circle jerk？
小编谷歌后才知道，在美国俚语中它表示“一群男人在一起打手枪”。
通过这个名字，我们就大概知道这个论坛的基调和内容了。
在他们发帖的内容里，为了更加具有“中国特色”，他们还有自己的黑话榜。
图源：Reddit
图源：Reddit
最常出现的词就是Rainy, Rocky, Vivian,Nong.
一开始我也不懂。后来看了黑话榜，加上询问身边常逛Reddit的小伙伴后才知道，
Rainy: 一心想找外国人的中国女孩，easygirl（具有固有偏见），为了嫁到国外可以做任何事。
Rocky: Rainy的男生版，阴柔，容易被骗的中国男生。
Vivian: Rainy进阶版，成熟的有智慧的Rainy。通俗一点，没那么容易被骗了。
Nong: 农民，没有文化的中国人的贬义词(或者说是屌丝)。
小编还翻了近一个月的内容，里面大部分是对中国的嘲讽，不乏对中国男性的鄙视，和对中国女性的轻视。
上海不可思议的老外赢家
图源：Reddit
汉堡王里的中国Rocky
图源：Reddit
在他们眼中，中国男生的行为很奇怪，中国女生可以一撩就到手。
虽然他们在自己的平台简写到，这个地方只是一个大家发泄的平台，一个可以放肆开玩笑的地方，他们不想被别人认为是种族歧视。
但是，当看到这句话后还是不免产生异样的感觉。
One of the ways we like to do this is via playing on stereotypes, which is why we often get called racist.
“我种族主义了，我就是嘲笑你们了，你来打我呀。”
在论坛自我介绍下面的留言中，有这样一段话，吸引了小编的注意。
图源：Reddit
这个论坛没有能给人留下深刻印象的东西。人们提到它，我以为我会读一些藏在我皮肤下面看不见的东西。但现在我发现它只是愚蠢。内容……笑话……只是一个给成年人提供了一个（据说）像孩子一样肆意妄为的地方，或者就像你们说的，是“混蛋”。
无论在中国还是在美国，无论是留学生还是中国人。我们一直希望能够把中国和中国人最真实的样子展现出来，打破外国人眼中的固有偏见。
因为我们对这片土地爱的深沉。
但是时过境迁，当我们认为来到中国的外国人可以更加客观、真实的了解这个古老的国度时，却没有想到，
当人们带着有色眼镜去看你时，即使离得再近，他也只愿意相信他所希望的样子。
相关阅读：
◈ 中国小伙从国外带两箱行李回国，一下飞机就被抓，面临死刑？！
倡导理性阅读，离美帝更近一步
投稿：usashare@hotmail.com