美国24小时连发两起枪击案,第1起死亡人数超20人

2481148c1c50fc354347e8b417def224.gif

播放

当地时间3日,美国得克萨斯州的边境城市埃尔帕索发生大规模枪击案,目前已致20人死亡26人受伤,枪手身份已确认。

20 people have been killed and 26 others wounded in a shooting at an El Paso shopping center.

06c15ad403f6e4e36b40a0e60d0f97b6.jpeg

警方逮捕了1名嫌疑人,枪手名叫帕特里克·克鲁瑟斯,刚满21岁,使用AK47步枪向人群射击。

21-year-old Patrick Crusius has been identified as the lone shooter in the Mass Shooting in a El Paso Texas Walmart.  He is currently in police custody.

77dcd7b626f0ff45e2e4411bb98f30c3.png

案件发生在当地一家西洛维斯塔购物中心附近(Cielo Vista Mall)的沃尔玛超市。根据警方证实,有监控录像显示嫌疑人在周六上午10点左右进入了沃尔玛,当时驾驶一辆灰色汽车,携带AK47。事发之后,警方立即封锁现场,并建议民众远离该地区。一名警方发言人表示,事发时沃尔玛超市内有近3000名购物者和100名员工。

e63f13933783a84a7ddf0b1187434e8c.jpeg

美国总统特朗普也在推特上发布了相关信息,他说这个事儿不仅是tragic(悲惨的),还是一种 cowardice的表现。(cowardic意思为怯懦,胆小,惧怕)

388c472a4cd62d986be3033909714b4f.jpeg

c9c2068b5c224b581cdb6b9ed3f8715b.png

有网友在特朗普的推特下面留下了这张图,各位可以体会一下其中的含义

e7a4c3f02e0f29edc47f8610d0ae2dd3.jpeg

也有网友含不留情地这么评论,asshole, worst这样的词汇表达的是何等的愤怒。

94663e913e2135f4e94cdfb3fa052d16.jpeg

然而,没过多长时间,当地时间4日凌晨,美国俄亥俄州代顿市发生大规模枪击案,当地媒体称至少有10人受伤。

d3bef101363ecd694f1b0fdadd39768f.jpeg

愿世界和平!

b78d971c93ef877b30d6853c3128a349.jpeg

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。