全球领先的网络基础设施专家，总部位于康涅狄格州水城的美国西蒙公司近期宣布与领先的数据中心基础设施管理（DCIM）解决方案供应商Graphical
Networks公司开展合作，该公司的netTerrain
DCIM平台能为西蒙客户提供所需的网络可视性，以便对数据中心进行有效管理、监测、控制及记录。
netTerrain
DCIM平台是一个集中式、多用户、基于浏览器的平台，通过易于使用的导航，可以将数据中心架构直观地显示到机箱中端口或卡位级别，从而呈现功能强大的分层和子组件数据中心图表，包含机架、机柜和楼层布局图，用以直观查看机柜占用情况并管理资产，以及电路布局图，用以按需显示设备与组件之间的线缆连接。
通过netTerrain平台，用户可集成访问西蒙WheelHouse高级数据中心解决方案，包括机柜、机架、线缆管理、铜缆、光纤组件和配电单元（PDU），从而轻松配置数据中心布局。西蒙PowerMax智能PDU可实时监测并控制用电量、容量和环境条件，也可与netTerrain平台集成，使用户可监控数据中心设备或插座端电源。
“当今的数据中心比以往任何时候都更加复杂，成千上万的连接件将各种设备、卡位、端口连接起来，每一个都占据着机柜和机架的物理空间并消耗电能”，西蒙战略项目市场经理Frank
Velleca说。“我们很高兴与Graphical Networks公司合作，将我们的数据中心解决方案与netTerrain
DCIM平台集成，可帮助我们的客户最大化地利用数据中心空间和容量、管理IT资产、降低能耗和冷却成本、减少宕机时间，并能恰当地规划和预测未来的增长。”
“我们一直在寻找合适的数据中心硬件制造商来进行合作，” Graphical Networks公司首席执行官Jan
Durnhofer评论道。“我们很荣幸能从一大批DCIM供应商中脱颖而出，获得本次合作的机会。美国西蒙公司是一家知名且受人尊敬的制造商，其业务范围不仅限于美国，而是遍及全球许多国家，而Graphical
Networks公司在这些国家中也有相关业务。”
了解更多美国西蒙与Graphical Networks公司的合作以及netTerrain DCIM平台，请访问: www.siemon.com/dcim
关于西蒙
成立于1903年的美国西蒙公司是行业的领导者，专门从事高品质高性能的弱电基础设施解决方案和服务的设计与制造，用于数据中心、局域网和智能建筑。公司总部设在美国康涅狄格州，拥有全球性的销售、技术和物流网络，涵盖世界100多个国家，提供最全面的铜缆和光纤布线系统、机柜、机架、线缆管理、数据中心供电和制冷系统，以及智能基础设施管理解决方案。西蒙拥有超过400项结构化布线的有效专利，西蒙实验室将大量资源投入到研发和行业标准的发展，并强调公司对客户和行业的长期承诺。
（关注西蒙微信，请扫描二维码，或搜索“美国西蒙”、”Siemonchina”，也可长按此二维码图片再点击“识别图中二维码”)