美国男子游泳后48小时后死亡，只因他做了这件事！

今年夏天你去游泳了吗？千万要小心这种情况…

炎热的夏季去户外游泳本是一件开心的事情。

但近日，美国一男子却因到海里游泳，遭受了一场意想不到的悲剧。

Via nypost.com

据报道，该男子与家人去美国南部的佛罗里达州的海边旅游后，感染了一种噬肉菌，并在感染48小时后死亡。

Via cbsnews.com

噬肉菌？这种恐怖片和科幻片里存在的概念，难道离我们很近？

A woman from Niceville, Florida, is warning others that flesh-eating bacteria is not an urban legend – it is a real threat that took her father’s life.

一位来自美国佛罗里达州尼斯维尔的女士，在网上警告大家，噬肉菌并不是一种城市传说。这种细菌真的存在，并夺走了她父亲的生命。

Cheryl Bennett Wiygul wrote a lengthy Facebook post on July 10 explaining the short timeline from when her dad became infected by the bacteria to when he died about 48 hours later.

7月10日（美国当地时间），这位名为Cheryl Bennett Wiygul 的女士在个人脸书账号上发布了一条很长的内容，解释她父亲如何在短短48小时里，从感染这种细菌到死亡。

Via cbsnews.com

这位发文的女士称，“这件事非常隐私，我一开始并不太想分享出来。但如果我说出来能帮助到哪怕只是一个人，也是值得的。”

“There is not enough education out there about the bacteria in the water. There needs to be signs posted at every beach, every city and state park, and every bayou stating that ‘due to naturally occurring bacteria in the water people with open wounds orcompromised immune systems should not enter,'” Wiygul wrote.

Wiygul 在脸书上写道：“公众对于水里有什么细菌，可能并不了解。因此，在每个城市，每个沙滩边，每个州立公园，每个海湾，都需要告示牌，告诉公众‘由于自然水域里存在细菌，身上有伤口或是有免疫系统缺陷的人，请不要下水’。”

Via cbsnews.com

Via vice.com

Wiygul 在脸书上称，她父亲多年来与癌症抗争，因此免疫力比较脆弱。但他父亲经常下水游泳，所以他并没意识到他到这次会有什么危险。

“12 hours after we were in the water, he woke up with a fever, chills and somecramping,” his daughter wrote.

“我们在海水里玩耍了12个小时后，他凌晨醒来伴随着高烧，寒颤和肌肉痉挛。”

On the way home, however, her dad’s condition drastically worsened. He was suffering severe pain in his legs, and when he got to Baptist Hospital in Memphis, there was aswollen sore on his back that had not been there before, Wiygul said.

在他们一家人回去的路上，她父亲的身体情况迅速恶化。Wiygul称，他父亲开始感到腿部剧烈疼痛。当她父亲抵达孟菲斯浸信会纪念医院时，他父亲感觉背部突然有肿痛。

Via cbsnews.com

Wiygul 说父亲很快进入ICU重症监护室，但是他的情况继续恶化。

“He was gone by Sunday afternoon. 48 hours after getting out of the water feeling great, the bacteria had destroyed him,” Wiygul wrote.

“他周日下午就离世了。当他从水里上来的时候还感觉很好，但48小时后，他就离开了。他所感染的细菌摧毁了他。”

Via cbsnews.com