X

美国总统的小孩有多难当?白宫里的15个“家规”

这才是美国

想象中的美国与现实中的美国落差有多大?百名华人用亲历亲记告诉你。☞☞☞

这才是美国出品,ID:MIGUO-1,作者:Allison Kuehn 、Lena。

虽然“第一家庭”各不相同,但是从克林顿到布什,从奥巴马到特朗普,“第一家庭”的孩子总是有着差不多的家规……

15

不允许拥有社交媒体帐户

图片来源于:Glamour

大多数人普通人很难想象没有Facebook、Twitter或者Instagram的生活。可是如果你出生在“第一家庭”的话,这些都玩不了了。父母中有一位是总统的话,他们就没办法有任何自己的社交媒体账号。

这不仅仅是为了保护自己,也是为了保护父母的形象。因为孩子们总在社交媒体上“发疯”,“第一家庭”的孩子也不例外,要避免孩子在社交媒体上说一些蠢话,或者发什么有害总统威严的东西。


14

孩子通常上私立学校

图片来源于:《名利场》

大多数美国总统都会把孩子送到私立学校读书。这并不是什么令人吃惊的事,如果谁把孩子送进公立学校才让人震惊。现在的“第一夫人”梅拉尼娅·特朗普推迟了她和儿子巴伦·特朗普入住白宫的时间,这样巴伦就可以去纽约读私立学校了。

之所以读私立学校,更多的还是安全方面的考虑,私立学校规模小,比公立学校更安全,因为平时特工人员不仅要保护总统,还要保护他们的家人。另外,据《商业内幕》报道,华盛顿特区公立学校的教育质量也不如私立学校高。

13

他们一般不能在政府部门工作

图片来源于:《嘉人》

“第一家庭”的孩子在政府部门担任什么职务的话,很容易被别人认为有裙带关系。不过把家族的商业版图和个人的职业生涯结合在一起确实很麻烦,因为之前的“第一家庭”都尽量避免。

不过近来,这一不成文的规定被特朗普打破了(尽管这不违法)——特朗普将自己的女儿伊万卡任命为总统助理,女婿贾里德•库什纳在白宫内担任总统高级顾问。

12

他们不能在公共道路上开车

图片来源于:《嘉人》

一旦成为“第一家庭”的一员,你就没有机会开车了。不仅仅是总统,这种限制甚至包括副总统、参议员、国会议员等等。因为在美国,高官的安全隐患有很多,不得不这样保护总统和他们的家人,为现任和前任总统服务的特工们都接受过很多防御性驾驶训练。

“第一家庭”的孩子唯一能接触到真正轮子的地方,就是附近的高尔夫球场,或者私人的家庭远足中。即便如此,他们也必须时刻处于特勤局的监督之下,就算你在白宫待到十五六岁,也没办法取得驾照的。

11

“第一夫人”和孩子通常和总统一起住在白宫

图片来源于:《嘉人》

一般来说,很少有“第一家庭”分开住的,他们需要树立一个亲密良好的家庭形象。因此一旦父母成为总统,孩子们也需要调整自己的生活方式。有时他们需要告别自己在其他州的朋友,随父母一起搬到华盛顿。虽然对初中和高中的孩子来说,离开朋友是一件很困难的事,但是想想自己可以入住白宫,也很有意义了。

10

全家人都要参加就职典礼

图片来源于:《嘉人》

作为“第一家庭”的一员,孩子们也免不了要出席各种竞选活动。巴伦•特朗普总是面带倦容,好像真的很疲惫了,也许只是想呆在自己的房间里玩电子游戏,让大人们来做他们的事。

9

他们不得不做家务

图片来源于:《嘉人》

奥巴马夫妇一向强调家庭义务,搬进白宫并没有停止培养女儿玛丽亚和萨莎的独立性。奥巴马在接受美国广播公司采访时说,“我不是一个很温柔的人,女儿们在白宫的家里仍然要做家务,比如扫地和洗碗。

奥巴马和米歇尔想让女儿们明白不是一切都理所当然,也不想让她们在成长过程中不会被宠坏。抛去总统的身份,奥巴马也是一个称职的父亲,他自己看完了哈利波特一整套的丛书,还大声为自己的女儿大声朗读,太可爱了。

 8

 他们也不允许在一周内看电视

图片来源于:richliebermanreport.com

前“第一夫人”米歇尔·奥巴马在看电视这件事上明确地限制了这些女孩。除非是探索频道这样有教育意义的节目,否则孩子们只能在周末看电视。除此之外,她们每天每天晚上8点就要睡觉,因为第二天要早早上学。

去上学之前,她们还要整理好自己的床铺,保持房间清洁。除了奥巴马夫妇,其实很多“第一家庭”对于孩子的教育都很严格,条条框框甚至比普通小孩更多。

7

“第一家庭”需要自己把他们所有的财产带到白宫

图片来源于:NY Daily News

你没听错,“第一家庭”搬进白宫时,他们要自己负责所有的搬家费用。你以为政府会从纳税人的钱中拿一些,根本没有。因此想当美国总统,你首先得有钱。

6

几乎时时刻刻都有特勤人员陪着

图片来源于:《嘉人》

美国特勤局为美国总统和副总统的妻子和孩子提供全天候的保护,为了保障白宫孩子的安全,没有特勤的人陪着,几乎哪儿都不能去。

特朗普的“第一家庭”有点特殊,即使是成年子女也需要有特勤的陪同(这就意味着小唐纳德、伊万卡和埃里克·特朗普都被保护着)。因此,美国纳税人的钱要被用于支付保镖的机票、酒店房间和餐费。因此,保护白宫大家庭的开销不小。

 5

不能随便打开任何窗户

图片来源于:《嘉人》

“第一家庭”的小孩,在生活细节中也有诸多限制。他们在白宫或汽车里不能随便打开任何窗户。汽车的车窗被涂成黑色,在公共场合时也要确保人们无法清晰地看清你的脸,此外,白宫的窗户必须关上,防止有人从外面看到你(仔细想想,白宫是华盛顿特区的一大旅游景点,随时关上窗户也是有道理的)。米歇尔·奥巴马入住白宫之后的梦想之一就是能够再次打开窗户。

4

他们必须保护好白宫里的一切

图片来源于us.hola.com

白宫里有许多名画、家具和历史文物,住在白宫就像住在博物馆里。换句话说,到处都是“请勿触摸”的东西。住在白宫里,有的房间即使是“第一家庭”的孩子也不允许进去。他们从很早就被教育要尊重白宫的历史,年纪越小被管得越严。


 3

“第一家庭”经常住在布莱尔大厦

资料来源于:Daily Mail

布莱尔大厦实际上就在白宫对面。和白宫一样,布莱尔大厦也充满着历史气息。这里不仅是第一家庭居住的地方,也是总统接待国际外交官的地方。在宣誓就职前的一晚,总统们也要在历史悠久的区议会大厦过夜。伊万卡·特朗普和她的家人在布莱尔庄园的宾馆里分享了这张照片。

2

他们经常和父母一起去戴维营

图片来源于:Zimbio

“第一家庭”压力大的时候经常去戴维营放松。戴维营的确切位置一直被隐藏在公众的视线之外。外界只知道戴维营坐落在马里兰州的卡特科廷山公园的某个地方,但出于安全考虑,地图不允许显示营地的确切位置。

 1

在白宫内有诸多限制

图片来源于:《嘉人》

第一夫人们有重新装修白宫的特权,可以根据个人品味做一些改变,但是仅限二三层。孩子们也是,不能到处跑到处玩。

toutiao: