美国加州初选的电视转播。（美国《侨报》/夏嘉 摄）
据美国《侨报》报道，美国加州初选在当地时间5日晚投票结束，经过1天的计票，结果基本出炉，华裔候选人表现出色。
备受瞩目的加州州长选举的计票基本结束，现任民主党副州长纽森(Gavin Newsom)和共和党商人考克斯(John Cox)的票数分别以33.3%和26.2%位居前两位，晋级11月的大选。原先呼声较高的洛杉矶前市长威拉莱格沙(Antonio Villaraigosa)仅获得了13.5%的票数，位居第三；华裔加州财务长江俊辉获得了9%的票数，在共和党候选人艾伦(Travis Allen)之后，位居第五。
初选中的5个提案除了要求州政府通过“排放总量管制和交易”获得的收益必须要得到议会2/3议员的同意的70号提案意外，另外的4个提案都得到通过：68号提案授权发行41亿美元的债券，用途包括公园维护、自然资源保护、供水以及防洪；69号提案要求将最近颁布的燃油税和车牌费的收入限于运输目的，禁止立法机构将资金挪为他用；71号提案要求修改州宪法，使得获得多数选民投票同意的法案在州务卿认证投票结果五日后才可以生效；第72号提案允许立法机关让新建的集雨系统豁免物业税重新评估。
在华人最关注的要数加州22选区参议员席位的选举中，洛杉矶联合学区华裔理事伍国庆(Mike Eng)获得了44%的选票，以17个百分点的优势大幅度领先位居第二的另外一位民主党候选人卢比奥(Susan Rubio)，两人将于11月的大选中再一决高下。加州29区举行罢免现任参议员纽曼(Josh Newman)的特殊选举，选举结果显示60%的选民支持罢免纽曼，而华裔共和党候选人张龄龄(Ling Ling Chang)以34%的票数位居第一，稳稳拿下这一席位，为共和党人重收失地。
有众多亚裔的国会第39区的众议员席位角逐异常激烈，韩裔共和党人金映玉(Young Kim)和教育工作者西斯奈罗斯(Gil Cisneros)票数位居前两位，将于11月的大选中对决，民主党籍的华裔执业医师李鹤彰(Herbert Lee)以及华人女婿夏乐柏(Bob Huff)惜败。
此外，加州55区共和党众议员陈立德(Phillip Chen)以47%的选票与获得22%选票的民主党对手副瑞切尔(Gregg Fritchle)顺利出线。国会众议院第27选区众议员赵美心、加州第49选区众议员周本立都各自只有1名对手，所以无悬念入围。
（via 中国侨网）
