近日、现年72岁的美国总统特朗普在已故的美国摇滚天王“猫王”的故乡密西西比州图珀洛席支持者集会时表示。
人们常常拿我和猫王做比较
他年轻时，经常被人拿来与传奇的摇滚天王“猫王”做比较。
特朗普在集会上对人群说，他不想听起来“太虚荣又自负”，但人们过去常常告诉他，他年轻的时候有点像猫王。
我长得像猫王
特朗普称：“如果忽略我浅色的头发，我年轻的时候，有人告诉我说我长得像埃尔维斯。你们相信吗？我一直认为这是绝佳的恭维。”特朗普继续说道，“除了金发，他们说我长得像猫王。”“你能相信吗?”“我一直认为这是一种极大的恭维。”“我们爱猫王，不是吗?”
他不想“太虚荣有自付”
特朗普还说，他不希望自己所说的话听起来“太虚荣又自负”。
他问他的支持者们：“你们看出来了吗，你能相信吗？ 我一直认为这是对我的恭维。”
特朗普说：“我很高兴能回到图珀洛。我喜欢这里。这里有成千上万辛勤工作的美国爱国者。这还是令人骄傲的摇滚之王——‘猫王’的诞生地。”
“‘猫王’！ 我们喜欢‘猫王’埃尔维斯·普雷斯利，“他说， “我们爱‘猫王’，不是吗？ 事实上，我们不久在白宫给了‘猫王’自由勋章。”
特朗普在“猫王”故乡参加集会
11月中旬，特朗普总统在追悼“猫王”的同时，授予了他总统自由勋章，并在白宫举行了授予仪式。埃尔维斯·普雷斯利企业总裁兼首席执行官杰克·索登代表“猫王”接受了这一奖项。
特朗普回忆说，在“猫王”的一生中，人们都被他的“电子乐表演和他与粉丝间牢不可破的联系”所吸引。“事实上，在演出结束时，粉丝们往往会异常疯狂——我曾经在拉斯维加斯的希尔顿酒店见过。粉丝们尖叫着。他们疯了。他们大喊，’猫王’来了！”
特朗普笑着说，“如果他们不这么说，我想我还会在那个地方。也许我不会在这里，成为美国总统。 ’猫王’走了。埃尔维斯离开了。”
图：特朗普授予“猫王”总统自由勋章
网友热评
外国网友纷纷发表了自己的评论。名叫elain1985的网友说：“特朗普总统有种特殊的幽默感。不幸的是，大多数人都不能理解。”
名叫you5的网友说：“一点也看不出来像，特朗普的心智就像个孩子。”
名叫NZT-XLV111的网友调侃说：“老年时因为肥胖更像猫王。”
小编致力于保护作者版权,部分作品来自互联网.无法核实真实出处,如涉及侵权,请直接联系我们删除或支付稿费.谢谢!微信或QQ；120088192
纽约五大区高速上网免费安装
美国纽约信息平台
北美最火 微信号：NYC886
点击上图扫一扫轻松关注