X

杜嘉班纳全网致歉:在微博、推特、Youtube、Ins和脸书上用中英文致歉

23日,杜嘉班纳两位创始人在其官方微博发布致歉声明,二人用中文说了对不起,希望得到中国人的原谅。

杜嘉班纳官方微博截图

以下是其道歉视频:

两位创始人在视频中表示:

在过去的几天,我们认真地反省。对于自己的言行给中国人民及国家带来的一切,我们感到十分悲伤。我们的家庭教育教导我们对世界上不同的文化必须报以尊敬,于此,面对我们在文化上理解的偏差,希望得到你们的原谅。

 

我们对这份致歉声明十分重视,在此正式向所有全球华人致上最深的歉意。

 

一直以来,我们对中国的热爱一如既往。无数次的造访,让我们更加深爱上中国的文化。当然我们还有许多需要学习的地方,对于之前我们的表达所犯下的错误,我们必须表达歉意。

 

我们绝对不会忘记这次的经历及教训,这样的事件也绝对不会再次发生。同时,我们必须竭尽全力更加理解及尊重中国文化。最后,我们发自内心请求得到你们的原谅。“对不起”(二人一起用中文说)。

Related Post

但是记者发现,他们的道歉视频最初只发布在了中国的微博上,并未在脸谱、推特和Ins等其他海外官方社交账号公开。

此举迅速引发中国网友不满,认为其道歉不诚恳。

3小时候后,杜嘉班纳终于在海外官方社交账号脸谱、推特和Ins上也更新二位创始人的道歉视频。

脸谱

推特

ins

所以,这个道歉,你接受吗?

来源:环球网

toutiao: