X

我们为什么要过春节、圣诞节?带着孩子们一起读这14本春节&圣诞节主题英文绘本吧

点击蓝字关注美国妈妈网~

欢乐的节日总是小朋友们最期待的,因为在这一天,他们可以不用上学,可以尽情玩耍,收到很多礼物,吃到很多好吃的。

中国最重大的节日是春节,西方最重大的节日是圣诞节,不过小朋友们在节日里光吃东西可不行,爸妈还得让孩子们了解一下节日的文化内涵。

今天小编给大家精选了14本春节&圣诞节主题英文儿童绘本,在节日里和孩子一起阅读吧!

P.S. 关于美国幼儿园和小学常见节日一览表,参考:美国幼儿园和小学常见节日一览表(节日来源&活动介绍)

一、春节主题儿童绘本推荐

1、Dragon Dance: A Chinese New Year Lift-the-Flap Book

这本绘本是美亚上的Best Seller,是由Holub, Joan和Huang, Benrei共同创作的,从封面就可以看到,它介绍的是中国新年的传统舞龙习俗。

从大年初一开始,大街上会有舞龙表演和比赛。作者大幅采用红色,搭配了许多饱和度非常高的颜色,画面热闹喜庆。宝宝可以一边看书,一边展开书里的舞龙,体验一把舞龙的感觉哦!

推荐年龄:2-5岁

2、Bringing In the New Year


这本绘本主要介绍了中国春节的舞龙、贴对联、百年、剪新年头等传统习俗。作者Grace Lin是一位亚裔美国人,出过很多本介绍中国传统节日和习俗的绘本。

每一幅图片旁边都配有简短的英文说明,笔文细腻,人物的表情栩栩如生,非常生动,就像在看一部中国风的剪纸电影一样。

推荐年龄:2-6岁

3、My First Chinese New year


作者Karen Katz第一次来到中国过年,便把在中国的所见所闻都画了下来,以外国人的视角来观察中国的春节,对小孩子讨压岁钱、插花、穿新衣服、包饺子等等新年习俗都感到很新奇。

画风非常可爱,采取了比较夸张的卡通画法。作者还绘制了其他国家的节日,组成了一套丛书My First Holiday,都很值得一看。

推荐年龄:2-5岁

4、Ruby’s Chinese New Year


这本绘本讲的故事超级可爱,讲了一个叫Ruby的小女孩想要给她的奶奶送一张新年贺卡,但是谁来帮助她把贺卡送到奶奶家里呢?

于是中国十二生肖的小动物就都出现了,Ruby在旅途中碰到了小狗、小牛、小虎、小马、小猪、小鸡等等可爱的生肖动物,她和小动物们一起挂灯笼、看烟花,非常的有趣。

推荐年龄:2-6岁

5、Holidays Around the World: Celebrate Chinese New Year


这本书是国家地理杂志出的Holidays Around the World系列中介绍中国新年的一本特刊,内容全部是实景拍摄的中国人过新年的各种照片。

每幅照片都有相对应的中国春节习俗的介绍,这些真实的照片更能够让孩子体验到真正的春节传统文化。

推荐年龄:6-9岁

6、Lanterns and Firecrackers: A Chinese New Year Story


这部绘本讲述了一个普通的中国家庭如何为迎接新年做准备。大家一起用鲜花装饰房子,然后放鞭炮,吃团圆饭,逛庙会等等。

作者通过爸爸妈妈的口吻来给孩子们讲述了庆祝特有的宗教或文化意义的节日。 书的最后两页还给父母写了一些建议,来帮助父母更好的给孩子们讲述春节的意义。

推荐年龄:3-7岁

7、Chinese Zodiac Anima


这本绘本给孩子们全面的介绍了中国十二生肖,中国人认为每一个生肖都有自己的个性和特点,而出生在特定某年的人的性格甚至是命运也会受到生肖的影响。

绘本配有非常可爱的卡通图案,是孩子了解中国传统文化非常好的一本绘本。

推荐年龄:9-12岁

P.S.更多春节传统习俗介绍&春节主题英文绘本推荐,参考:过年啦!宝宝必须知道的春节习俗&春节主题英文绘本推荐

二、圣诞节主题儿童绘本推荐

1、The Night Before Christmas

这本绘本的作者是著名的插画师Clement Clarke Moore ,他曾经获得许多大奖,这本圣诞绘本也是纽约时报评选出来的最经典的圣诞故事绘本。

作者将圣诞夜的故事用丰富多彩的图画呈现出来,绘图充满天马行空的想象,不论是买来念给孩子听还是送人收藏都是极好的。

推荐年龄:4-8岁

2、A Wish to Be A Christmas Tree

这本绘本是Colleen Monroe 的作品,故事把圣诞树进行了拟人化,讲述了一颗松树因为没有人把它当作圣诞树而感到悲伤,森林中的小鸟,鹿和松鼠最后帮助了他们这位特别的朋友的愿望成真,非常的温馨。

推荐年龄:4-6岁

3、Llama Llama Jingle Bells

这本绘本非常适合年龄小的宝宝阅读,文字押韵,书的大小也是和宝宝的小手翻阅。

作者Anna Dewdney 用了非常夸张的想象讲述了美洲骆驼来到白雪王国欢度圣诞的故事。封面上的骆驼们穿上了厚厚的棉袄在雪橇上滑行,非常的可爱。

推荐年龄:3-6岁

4、Christmas in the Manger

这本绘本讲述了圣诞节的来源,包括耶稣的诞生、圣诞节的一些礼仪的文化含义等等。

详细的介绍了圣诞节的各种习俗,例如在圣诞树上挂漂亮的彩球,戴上喜庆的圣诞帽,互相赠送圣诞礼物等等。清新的绘画,简单的句子,还有励志的故事,很适合小朋友阅读。

推荐年龄:2-4岁

5、Little Blue Truck’s Christmas

这本绘本的主人公是一辆蓝色的小汽车,小蓝车在圣诞节这一天逐一拜访了自己的朋友,给他们送上了圣诞礼物和祝福。画风非常的细腻,瞬间带人进入一个美丽的冰雪圣诞世界。

推荐年龄:3-8岁

6、How the Grinch Stole Christmas!

这本绘本的作者是非常著名的Dr.Seuss,该绘本讲述的是Grinch企图“偷走”圣诞的故事,充满了奇特的想象。

Grinch讨厌节日庆典,于是计划偷走所有的礼物,以防止圣诞节来临,但是最后令他惊讶的是,圣诞节还是来了,Grinch最后也发现圣诞节日的真正意义。

推荐年龄:5-9岁

7、Bear Stays Up for Christmas

绘本封面一只圆滚滚的熊就吸引住了孩子的眼睛,让人忍不住打开。

绘本讲述了一只熊正在冬眠,熊的朋友叫醒了他并让他一直保持清醒与他们共同庆祝圣诞节的故事。

小动物朋友们帮助熊找到了一棵圣诞树,为他烘烤蛋糕,挂上圣诞袜子,唱圣诞歌曲。 熊和他的朋友们一起度过了一个愉快的圣诞节,并发现“给予”是最好的圣诞礼物!

推荐年龄:2-8岁

获取以上推荐绘本的Amazon购买链接请点击下方的“阅读原文/Read More”

小讨论

一年一度的春节就快要到了,各位美妈们是在国外还是国内庆祝新的一年的呢?家里人又是怎么过春节的呢?在最下方留言分享给大家吧~

回复关键词或直接点击蓝色字即可查看相关文章

1、准妈妈必看

回复【备孕】查看美国妈妈科学备孕方法

回复【孕期】查看孕期各阶段身体变化及注意事项

回复【ob】查看在美国怎么选ob,美国见ob流程

回复【产检】查看美国产检项目及时间表

回复【唐筛】查看美国唐筛检查的相关介绍

回复【血糖测试】查看美国血糖测试及妊娠糖尿病相关知识

回复【妊娠纹】查看妊娠纹预防方法及相关产品推荐

回复【剖腹产】查看美国剖腹产相关介绍及注意事项

回复【无痛分娩】查看美国无痛分娩顺产产经

回复【麻醉】查看美国生产麻醉的知识总结

回复【待产包】查看美国妈妈待产包清单

回复【月嫂】查看在美国请月嫂的注意事项

回复【护肤】查看美国妈妈最喜欢用的孕期护肤品集合

2、母婴用品推荐及review
回复【新生儿】查看新生儿用品必买清单回复【Registry】查看美国母婴购物网站Baby Registry介绍回复【母婴用品】查看美国妈妈认为值得买的母婴用品回复【打包】查看美国新生儿打包神器SwaddleMe测评回复【推车】查看儿童推车stroller选购攻略及各品牌推车测评回复【尿布】查看pampers系列尿布测评回复【奶粉】查看美国常见奶粉品牌介绍

回复【奶瓶】查看美国各品牌奶瓶review

回复【背带】查看ergobaby背带测评及review

回复【哺乳文胸】查看nursing bra(哺乳文胸)的介绍和推荐

回复【汽车座椅】查看儿童汽车座椅的基本知识及选购推荐

回复【妈咪包】查看美国明星辣妈同款妈咪包推荐

回复【婴儿床】查看婴儿床crib选购指南及review回复【吸奶器】查看Medela美德乐吸奶器介绍及review回复【睡袋】查看美国畅销婴儿睡袋review回复【学饮杯】查看美国儿童学饮杯推荐

回复【防晒】查看美国儿童防晒霜推荐

回复【驱蚊】查看美国宝宝夏季防蚊攻略及驱蚊产品推荐

回复【太阳镜】查看美国宝宝太阳镜选购指南及品牌推荐

回复【体温计】查看美国儿童电子体温计推荐

3、家有宝贝回复【旅行证】查看宝宝办理中国旅行证流程

回复【护照】查看宝宝办理美国护照流程,宝宝护照照片DIY

回复【户口】查看美国出生宝宝回国上户口的最全攻略

回复【飞机】查看带宝宝回国坐飞机的必备物品及经验

回复【玩具】查看畅销好评的美国宝宝玩具

回复【乐高】查看美国儿童乐高玩具推荐

回复【绘本】查看美国儿童绘本推荐,美国儿童绘本作家介绍回复【辅食】查看宝宝辅食添加攻略回复【戒尿布】查看potty traning给宝宝戒尿布的完整攻略
回复【睡眠训练】查看宝宝sleep training(睡眠训练)攻略回复【蒙校】查看美国蒙特梭利(Montessori)幼儿园介绍回复【性教育】查看对孩子进行科学性教育的方法
4、宝宝健康

回复【药】查看美国家庭常备儿童OTC药品清单

回复【急救】查看美国爸妈必备儿童急救常识

回复【发烧】查看美国儿医处理宝宝发烧方法

回复【疫苗】查看美国宝宝每个阶段疫苗及翻译

回复【湿疹】查看宝宝湿疹护理及湿疹护理产品推荐回复【黄疸】查看美国新生儿黄疸预防、治疗措施回复【肠绞痛】查看新生儿肠绞痛的解决方法回复【尿布疹】查看宝宝尿布疹预防护理方法
5、美国生活相关回复【签证】查看父母来美中信银行代签流程
回复【资源】查看美国免费儿童活动资源分享回复【产假】查看美国产假制度介绍回复【WIC】查看申请美国WIC(妇幼营养补助计划)攻略

回复【保险】查看美国F签证留学生或家属怀孕买保险的攻略

回复【保姆】查看在美国找保姆的最全攻略

回复【家庭医生】查看在美国选择家庭医生及看病流程

微信号:usmama_com

新浪微博:@美国妈妈网

分享母婴知识,关注宝宝成长

点击下方“阅读原文/Read More”查看更多

toutiao: