康州2018中期选举 :机会与挑战(三)

编者按:本文由投稿人撰写,不代表本公众号的立场和观点。如果读者有任何意见和建议,请在文章后面留言给作者。多谢合作!

集结号已经吹响!何去何从,完全由我们每一个人决定。选票在每一个人手上,路在每一个人脚下!

在上两篇中,我们介绍了2018 州长和副州长选举的情况;同时强调,这次选举,对于拥有几千张选票的康州华裔来说,也许是历史放在我们面前的一个难得的契机,也许是对我们的一次考验,也许将留给我们一个终生的遗憾。这一篇介绍Attorney General选举。

 

第三篇 Attorney General (AG)

 

Attorney General (AG)大致可以翻译为州检察长。他是替康州政府和康州人民打官司的总律师(Attorney)和总公诉人(Prosecutor),也是州政府的最高法律顾问。AG是属于三权分立中的行政机构(Executive Branch),但是享有一定的独立性。

 

AG是个至关重要的位置:哪些官司打,哪些官司不打,怎么才算保护康州人民的权利,甚至到底谁是被保护的人民,AG有很大的自主权。而且AG一旦打赢某个官司,有了法庭先例,对未来的立法和司法实践影响力巨大。在现在美国政治两极分化的状态下,所谓的“Activist”AG,即以个人政治理念为原则而打官司的AG,似乎越来越多。康州民主党AG 参选人William Tong最近就对媒体讲,他如果做了AG,不光是执行法律,而且要改变法律。这话听着刺耳,却从一个侧面反映了AG的重要性。

 

现任AG 是民主党籍的George Jepsen,但他已经宣布不竞选连任。此事的起因是,尽管康州共和党议员一致反对,占微弱多数的民主党仍然强行通过政府工会十年合同,把康州向经济破产的方向又推了一大步。Jepsen虽是民主党,但也看不下去,曾经表示:代表康州纳税人和工会打官司不是不可能的。此言一出, Jepsen立即面对党内和工会的巨大压力。很多人认为他是迫于压力才放弃连任的。

 

康州人民有选民主党做AG的传统,过去64年都是民主党AG。康州在民主党Malloy州长领导下,每年给AG订指标,要罚企业多少钱,纳入年度总财政计划。我如果没记错的话,2017年的罚款指标是四千万。康州执法苛严,各项法规多如牛毛,而且动不动就大罚其款,造成营商环境差。大企业都跑了;小企业跑不了就关门。凡此种种,民心思变,普遍认为2018年 AG选举可能是两党不分上下,势均力敌。

 

共和党AG提名

e682ddb77f0dcfa383bcbf6502b9e021.jpeg

五月份共和党党代会以将近80%的支持率推举Susan Hatfield做AG参选人。Hatfield曾经是护士,现任州政府律师,还是一个非常优秀的篮球运动员和铁饼运动员。曾经在Newt Gingrich任联邦众院议长期间,在其旗下效力。最近全国为了边境上那些哭哭啼啼、关在笼子里孩子的画面疯狂的时候(现在已经曝光,关在笼子里小孩照片是假的),Hatfield居然第一时间对媒体公开发言:谁会不心碎?!但是问题是我们是一个有法治的国家。勇气实在值得敬佩。

 

Hatfield和华人社区有几次座谈,详细阐述了她的主张:1,政策法规松绑和修正,对business 更友好,吸引企业来康州,从根本上来解决康州财政危机。2,作为AG,专注於康州事务和解决地方问题,而不是专注于反对联邦政府政策,和Trump对着干。3,坚持和遵守宪法和法律(Law and Order ), 不受政治影响。4,反对娱乐大麻的合法化,大麻是gateway drug。5,反对族裔细分,大家都是美国人。6,对事物的判定,据于merit base, 是公正和公平的方法。

 

fbbb5d29b7473629cbb246aae450d1e5.jpeg

2018独立日前一天,Trump政府送了一份大礼给美国人民:要纠正奥巴马时代把种族作为高校录取标准之一的政策。康州现任民主党州长Malloy同天发表声明,指责这是对人权和基本道德底线的攻击(attack on civil right and basic human decency)。 Susan Hatfield 表示她站在Trump总统一边: 把人按种族分出来对很多人不利。也许初衷是好的,但是这是很明显的一个适得其反的例子。当学生申请同一所学校时,学校对某个群体的孩子根据他们的肤色和族裔来决定他们是否要经历更严格的审核过程,是不能接受的。(Individuals being singled out based on race works against many people. While the intentions may have been good, this is a clear example that this was not a well thought outprocess. It is unacceptable for a school to put one group of students through a more rigorous process than a different group of students solely based on the color of their skin and ethnic background when they are all applying for the same school application.)

 

Hatfield和华人社区理念相近,得到了华人社区的热情支持。当华人社区得知她还需要两万五千元小额捐款以后,短短几天,就有五十多位群友通过微信接龙的方式,公开表示会捐款支持。在截止期当晚半夜,还有刚出差回来的朋友在截止时间到来几分钟前紧急捐赠。康州华人的参政热情和实干精神值得称赞,令人感动。

 

民主党AG提名

 

680e26084a1ea921954d4d542745a01c.jpeg

康州民主党党代会通过两轮投票,以微弱多数推举现任众议员William Tong为AG候选人。William Tong父母移民美国,从小家境贫寒。自称是奥巴马的学生(在法学院读书期间,奥巴马任教授),又被称为亚裔奥巴马。和现任民主党州长Malloy都是Stamford出来的,据说关系非常过硬。Tong是康州第一位亚裔议员,权高位重的立法委员会主席,可称康州政坛的强人。他的投票纪录属于比较典型的激进(progressive)左派。Tong的AG竞选政策包括:支持非法移民,严厉打击大银行和大企业,加强保护LGBQT,严厉控枪,坚决反对Trump,和Trump的各项联邦政策抗争到底。在最近高法对“蛋糕”案(注1),Travel Ban(注2),工会收费案(注3)等一系列判决后,Tong第一时间出现在抗议游行的显著位置,表示如果当选AG,会对这些高院判决抗争到底。

 

1“蛋糕案”:最高法院以州政府对蛋糕制作者过于苛刻为由而判决拒绝为同性恋伴侣结婚制作蛋糕的店主无罪。Tong表示他如当选AG,一定会加强对LGBQT的保护,坚决反抗类似判决。

 

2 Travel Ban:最高法院最近判Trump总统对某些国家实行Travel Ban合法。

 

3 工会收费案:最高法院最近判决工会不能再强行向非工会会员自动征收“代理费”。这对工会也许会是一个严重的打击:很多会员也许会因此退会(康州工会成员平均每人每年付七百多快会费,使得工会变成一个巨大财政机器,操纵选举,影响政策)。

 

ac7a0988b49e40301c6326a875f22e78.jpeg

2018农历新年除夕,在共和党高调推动康州反细分立法的情况下,Tong意外发表声明,表示他会提案反亚裔细分。当时康州华人颇为两党联手反细分激动了一番。3/8号康州共和党议员Tony Hwang, George Logan等人的反细分提案听证会上,Tong亲临现场作证,讲述了他成长和成年以后对种族歧视的亲身体会。

 

但是,2018四月份,Tong的反细分提案出台,并未明确反对族裔细分,而是规定细分必须由特定政府部门审查确认不是用于歧视,才可以施行。这在华人社区顿时掀起巨大波澜。很多人认为这简直是笑话:细分的支持者不都是打着社会公平的大旗吗?政府自己审查自己,怎么可能明说某项政策是用于歧视的?更有人认为这是变相把亚裔细分合法化。但也有Tong的支持者认为,Tong的法案用意是好的,是向好的方向迈进了一步。在华人社区的强烈抗议下,Tong的法案出台不到24小时即收回。

 

Tong的政治立场在来自大陆的新一代移民中引起一系列反弹。但是他也不乏支持者。很多人认为Tong当选AG是华人地位上升的重要体现,是有历史意义的事件,Tong毕竟和华人社区联系紧密,是说得上话的“自己人”。

 

民主党另外两个AG参选人也取得八月primary的资格,其中包括极左激进的Chris Mattei和康州比较出名的温和民主党参议员,时不时在关键提案上和共和党一起投票的Paul Doyle。

 

337acf464c48fae7cadaf56239c597a0.jpeg

比较令人寻味的是康州工会、工人家庭党(其实还是工会)等对民主党AG参选人至今都没有背书(对其他职位都公开背书);康州的联邦议员Larson今天更是引入注目的为Doyle背书。

0e7b999198c6532c8d127d9c41ed3668.jpeg

 

小结

AG是个至关重要的职位。2018康州AG选举胜负难测,值得关注。尤其是在有一个华裔的民主党提名的前提下,众多华人却为其共和党对手踊跃捐款,发人深思。华人社区的相当一部分人,特别是来自大陆的新一代移民,跳出简单的投票认脸的局限,而开始注重候选人的具体执政纲领。这个变化希望能引起政客,尤其是华裔政客的反思。以后到华人社区拉票募捐,一句大家都是华人,可能不够用了。重要的是你的政策是否符合华人群体的利益。

 

康州华人越来越意识到,不要以为事不关己就可以高高挂起,亚裔一退再退换来的是一再的被欺负,等有一天退无可退的时候就晚了。值得欣慰的是,2018年我们已经往前迈了几步:我们团结一心,在美国各州历史上首次主动推动反细分立法;积极和各个职位的参选人接触座谈;大家对政策法规的关注和思考程度达到前所未有的水平;更是积极捐款,甚至参加竞选义工。最最重要的,就是注册选举,投票才是硬道理。不要总想着自己一票没太大作用:投票权是美国公民的权利和义务,是对下一代的责任。

 

集结号已经吹响!何去何从,完全由我们每一个人决定。选票在每一个人手上,路在每一个人脚下。

 

康州华裔,请务必注册选民,注册共和党参加党内初选!8/14周二请务必出来投票!

如果当时恰好不在康州的,请联系absentee vote。

选民注册网站:Voterregistration.ct.gov

f3cf69b241c3e70f74aa48cf5c01ecbc.gif

3b23c825bd5511755e99653e66e0198e.jpeg

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。