最高法院安东尼·肯尼迪（Anthony Kennedy）6月27日宣布他将从最高法院退休。
据国会山（The Hill）消息，两年82岁的肯尼迪在一封信中通知总统他的决定，该信将于7月31日生效。
肯尼迪在一份声明中说：“我最大的荣幸就是服务于国家联邦司法部门43年，其中30年都奉献于最高法院。”
肯尼迪补充说，虽然他的家人希望他继续留下来，但是他表示他决定退休则是为了有更多的时间与家人呆在一起。
这一决定给予了保守派一个意想不到的机会，以重塑这个九人组织的意识形态。
特朗普盛赞肯尼迪有着“巨大愿景”，并称他将马上开始寻求新任大法官候选人。
肯尼迪退休后，特朗普将有第二次提名大法官的机会，并有可能以年轻的保守法官取代肯尼迪。这将构成五个坚定的保守派法官团队。他的决定将影响未来数十年内高院主审的案件。
如果没有肯尼迪，法院将分裂为由民主党总统任命的四名自由派法官和由共和党人命名的四名保守派人士。特朗普提名的候选人将令保守派成为绝对多数。
肯尼迪（路透社图片）
由特朗普提名的大法官柯赛奇（Neil Gorsuch）于2017年4月得到确认。如按以往进程，特朗普会在几周内再次提名一位大法官候选人，这将立即启动听证程序，以便最高法院在明年10月初重新开庭之前全员到齐。
特朗普已有大法官候选名单，包括24名法官和犹他州参议员迈克·李，他表示，将从该名单中选出一名候选人。
提名斗争中一个争论的重点可能是堕胎权。肯尼迪当时曾投票支持堕胎权，但特朗普已经明确表示，他会尝试提名出想要推翻堕胎权案件的法官。虽然该戏剧性的一幕恐不会立即出现，但更保守的法庭可能更愿意维持对堕胎的限制。
该法案包括一项保守的建议，旨在结束边界上的家庭离职，这是一个引发紧张局势的问题。图为肯尼迪写给特朗普的辞职信
共和党人目前在参议院中只有51-49的多数，其中还包括亚利桑那州患脑癌的参议员麦凯恩。如果民主党人打算全员反对特朗普的选择，那么参院多数党领袖麦康奈尔将不能丢失一票。如果最终结果是50对50，那么副总统彭斯则可直接确认提名人。
特朗普的名单上，最可能的接班人包括宾州法官Thomas Hardiman，阿拉巴马州法官William Pryor，以及华盛顿联邦上诉法庭的Brett Kavanaugh。
不管被谁取代，肯尼迪的离开将会令最高法院面临重大变革。十多年来，他一直是最重要的中间派。
肯尼迪现年81岁，是最高法院第二年长的法官。他宣布将在下个月生日之后的7月31日退休。他被共和党总统罗纳德·里根任命，肯尼迪于1988年加入法院。在同性恋权利，医疗保健和政治支出方面上，肯尼迪均投了赞成票。
也许最值得注意的是肯尼迪于2015你那在全国合法化同性恋婚姻的案子中投下了决定性的一票。他曾写道：“他们的希望不应该被谴责去孤独的生活，也不该排除在古老文明的机构之外。”他表示法律严重要求同等的尊严，宪法则赋予他们这个权利。
肯尼迪还在2008年加入了自由派，在关塔那摩湾（Guantanamo Bay）的囚犯有权对他们的拘留提出质疑，并在“布迈丁诉布什案”(Boumediene v. Bush)中投了决定性的一票。
肯尼迪还在很多重大问题上投了决定票，尽管他留下了许多印象，但是据他的前法律支援表示在他在任的黄金时代里也放弃了很多东西。
根据法院新闻办公室表示，肯尼迪本月错过了两个重要日子——他两个孙辈的高中毕业演讲。
南加州大学古尔德法学院（University of Southern California Gould School of Law）副教授山姆·尔曼（Sam Erman）曾评论肯尼迪为一位出色的老板，表示他对法律和其司法角色充满了热情。他说：“作为一名正义人士，他显然希望证明自己的正确性，并希望可以确定一点的是他曾广泛的思考那些材料和论据”。
在乔治梅森大学安东尼斯卡利亚法学院（George Mason University’s Antonin Scalia Law School）创立的国家安全研究所（the National Security Institute）的前职员吉米·加佛（Jamil Jaffer）说肯尼迪收到尊敬，因为他倾听辩论并试图通过案件。他表示肯尼迪“可能会出现在一个同于你认为可能导致结果的地方”，并认为当肯尼迪以口头辩论的放室提出问题时，法官会听他的。“他是在场领先的思想家之一”。
往期回顾
本文为美国侨报编译稿件
如需转载请注明作者及来源
记者：耐克
小编：高侨