==== ^^ 欢迎来到美国关岛 ====
距关岛最令人期待的体育赛事开幕只有一个月了！美联航关岛国际马拉松（The United Guam Marathon）既是波士顿马拉松赛的资格赛，也是由国际马拉松及国际马拉松路跑协会(AIMS)和国际田径联会(IAAF)认证的关岛最大、最负盛名的跑步项目。
4月8日，周日，来自世界各地16个国家的人们将齐聚杜梦湾（Tumon），在5k、10k、半程马拉松和马拉松赛道上测试他们的耐力！
如果你准备参加比赛，
以下是你需要了解的注意事项：
1
1
1
关马设置四项不同距离的赛程，
不同年龄和水平的选手均可参加
任何人都可以参加比赛，你不必是一个经验丰富的马拉松选手！美联航关岛国际马拉松（UGM）是一项盛大的家庭活动，即使是推着婴儿车的家长也可以参加到比赛中来。
除全程马拉松外，还有5k、10k、半程马拉松赛程。前三名完成马拉松的选手的奖金从100美元到1500美元不等，马拉松比赛第一名的奖品还包括由美联航航空公司（United Airlines）提供的往返关岛（Guam）机票。
5公里比赛对所有年龄段的参赛者开放，10公里比赛对13岁及以上的参赛者开放，而参赛者必须年满14岁才可以参与半程马拉松和全程马拉松。所有17岁及以下的参赛者必须获得家长/监护人的批准才能参加。
1
2
1
所有赛程的起点和终点
都在杜梦湾
当参赛者沿着Marine Corps Drive这条大路跑过塔穆宁（Tamuning）、阿加尼亚（Hagåtña）、阿桑（Asan）和皮提湾（Piti）时，可以欣赏到风景秀丽的沿海景观。
所有比赛的起点和终点都将设立在杜梦湾（Tumon）伊保海滨公园(Ypao Beach Park)旁的关岛观光局总部（Guam Visitors Bureau）。
赛道从那里一直延伸到关岛海军基地（Naval Base Guam）前门附近的T.斯特尔纽曼访客中心(T. Stell Newman Visitor Center) 。
1
3
1
比赛路途中会有
援助点和小吃供应
在马拉松赛道上的14个救援站（其中7个将通过两次）将分发水和佳得乐饮料（Gatorade）。部分站点将会提供轻食，包括当地的小吃，例如椰子糖和apigigi（一种由木梳和嫩椰子肉制作而成的当地甜点）。
此外，关岛警察局和消防部分也将派出任务组，帮助比赛中任何需要帮助的人。比赛中提供卫生间服务，并且可以在比赛地图上和网站http://unitedguammarathon.com上找到。
1
4
1
比赛结束后
将会有庆祝活动
所有的参赛者都将获得马拉松完赛证书和奖章。穿过终点线后，参赛者可以沿着铺着地毯的小道跑到沙滩上，在那里，他们可以脱掉鞋子然后跳进杜梦湾的海里—这是马拉松史上最令人耳目一新的终点！
马拉松后的庆典活动以美联航关岛国际马拉松（UGM）最新的特色活动开始：海滩烧烤派对（BBQ Beach Party）。马拉松参赛者和他们的家人可以享受当地的食物和饮料的优惠，拍摄海滩大片，享受现场音乐节和其他娱乐活动，并进行沙滩游戏。
海滩烧烤派对（BBQ Beach Party）将在早上6点半开始。参赛者可以通过美联航关岛国际马拉松（United Guam Marathon）的Facebook上的图片来重温这一天的记忆。
1
5
1
该赛事将迎接来自世界各地的
数千名参赛者
美联航关岛国际马拉松吸引了大量的多元文化人群，其中一半的参赛者为本地人，另一半是游客。今年的活动预计将吸引来自关岛和以及包括日本、韩国、香港、台湾、菲律宾在内的世界各地16个国家的5000名参赛者。
美联航关岛国际马拉松不仅将在比赛当天点燃友谊（或重燃），同时还为游客提供了在岛上沿沙滩跑步的机会。
1
6
1
现在仍有时间报名
（但务必抓紧行动）
请尽快报名，因为随着比赛日期的临近，注册费用也在增加。可在官网报名参加5k、10k、半程马拉松或全程马拉松，或者访问在杜梦湾的太平洋岛屿俱乐部（Pacific Island Club）前台。注册报名大概在一个月后截止！但别担心—你还有时间来计划你的关岛之旅和天堂般的跑步之旅。
更多详情请点击“阅读原文”，
或关注我们的微博微信！
2018
分享关岛每一刻
关注我们持续了解关岛最新旅游信息！