讲笑话通常会给人带来欢乐，
然而如果笑话是由法官讲的，
笑话还把总统当成调侃对象，
那问题就严重了。
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
据美媒报道，上周，美国犹他州最高法院做出裁决，
对泰勒斯维尔市法院华裔法官关维斌（Michael Kwan）无薪停职6个月，
此前他在法庭与网络上发表了关于特朗普的带有政治色彩的言论。
推特截图
法官关维斌曾贴文批评川普:
图为自网络，版权属于原作者
「政治无能，
没有能力治理国家」
最高法院在上周三的裁决中表示，
这些言论以及2016年一篇批评特朗普的帖子违反了有关独立、正直和公正的司法规则。关法官于1998年被任命为市法院法官，
后来又被选民连选连任，他以前因发表不适当的政治言论而受到纪律处分。
法院表示：
「这是一个不变的普遍规则，
法官不能像普通人那样可以随便表现的那样有趣」
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
关法官的律师格雷格·斯科达斯(Greg Skordas)说，
他承认犹他州最高法院的调查结果。
但他说，关法官喜欢让出现在他面前的人感到轻松自在。
斯科达斯说:
「他的动机是纯粹的」
犹他州最高法院法官皮尔斯(John Pearce)表示，
关法官的脸书帐户虽然属于私人园地，
但是他发表的东西可能已经被朋友分享外传。
图自网络，版权属于原作者
最高法院表示：
「这些言论充斥粗鄙、
有时是下流的批评」
然而，关法官并不是第一个被指控违反司法应与政治分离这一原则的法官。
据《圣安东尼奥快报》报道，
2016年，圣安东尼奥一名联邦法官被暂停主持入籍仪式，
原因是他告诉新入籍的美国公民，
如果他们不喜欢特朗普的，就应该去另一个国家。
犹他州最高法院还概述了关维斌法官
在2016年和2017年在他的LinkedIn个人资料
和Facebook私人页面上发表的对特朗普直言不讳，
有时甚至是不雅的批评。
据犹他州最高法院称，特朗普当选总统三天后，
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
关法官发文称:
“我想在当选总统把猫都抓起来之前，
我会去收容所领养一只猫。“
2017年1月20日
川普宣誓就职时，关维斌写道：
「欢迎加入执政联盟。
你会不顾一切，
在接下来的四年里
损害我们国家的声誉
和在世界上的地位吗？
关法官在脸书上补充道:
你还会继续表现出你的无能和政治无能吗？」
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
隔了一个月，他又贴文：
「法西斯政权开始了，
欢迎来到这时代。
我们必须警觉，
不断质问国会裡的共和党议员，
他们是不是要当纳粹国会的议员，
拒绝挺身捍卫宪法？」
特朗普公开表达了自己对法官党派偏见的不满，
尤其是那些反对他的法官。
他会遭到停职的另一「证据」，
是在法庭杠上一名被告，
当时一名被告在法庭上告诉关维斌，
打算收到退税后缴交他的法院罚金，
以下是2017年1月他与法庭上一名身份不明的人士之间的一段对话：
关维斌告诉被告：
「你知道我们已经有一位新总统，
你认为我们有办法把钱拿回来吗？
祷告吧！」
「我希望如此」
那人说。
「你希望？」
关法官说。
图自网络，版权属于原作者
「我祈祷，我祈祷」
那个人回答说。
关法官说:
「祈祷可能是答案，
因为他刚刚签署了一项
开始修建隔离墙的命令，
但他没有钱来做这件事。
所以，如果你认为你今年能退税，
嗯，也许能，也许不能。」
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
「不过不要担心，
他将为富人减税，
所以如果你收入超过50万美元，
那你就可以减税。」
关法官说。
犹他州最高法院表示，
关法官还违反了司法规则。
此前，法院一名行政人员在没有关法官参与的情况下被提升，
关法官因此大发脾气。
关法官随后威胁要停职这名书记员。
据犹他州最高法院称，关法官认为，
他对这名书记员的行为是不恰当的，违反了司法规则。
法院说，关法官还承认，他在法庭上的交锋是不恰当的幽默尝试。
但对于Facebook上的帖子
关法官在替自己辩护的声明中表示，
「将他停职不得领薪半年是
企图规范其宪法保障言论自由权
的非法裁决」
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
犹他州最高法院表示，关法官承认，
他在网上发布的至少一条帖子违反了司法行为准则，这足以构成惩罚的理由。
关法官的辩护律师斯科达斯说，
关对停职处罚的「过度严厉」表示失望，但接受其他惩处。
关法官就像很多人一样，
对2016年的选举结果有「强烈的意见」，
然后在「仓促中」讲了些话。
「他很遗憾讲了些话，并且承诺不再做类似的事情。」
图自网络，版权属于原作者
犹他州最高法院表示，
法官不应从事与司法独立、正直或公正相抵触的活动。
尽管华裔法官提出上诉，当地最高法院于本月24日驳回上诉，
认同原判的理据充分。
泰勒斯威尔市政府欢迎该位法官重回岗位后，能够继续服务市民。
图自网络，版权属于原作者
过去20年在泰勒斯维尔市（Taylorsville）担任法官的关维斌，曾发表政治相关的不当言论且脾气不好。
他承认自己行为不符合法官身份，但他辩称，在法庭上的政治言论只是搏君一笑，
图为华裔法官关维斌（Michael Kwan），自网络，版权属于原作者
且认为停职处分等同侵犯他的言论自由。
不过他的说法不被接受，仍被下令停职6个月。
小编表示，
他真的不是
第一个公开
批评川普的法官！
-END-
今日汇率：
1美元=6.895人民币
素材来源：腾讯网/网络
