美国头条

文／艺非凡

微信号：efifan

外国人在我们眼里是什么样？

深邃的双眸，高挺的鼻梁，

金黄色的秀发，身材高大……

那么，你知道外国人眼中的   

中国人是什么样吗？

手捧大米饭，头顶斗笠帽，

两颗大门牙，还有一双眯眯眼。

这就是外国人眼里的你……

其实，一方水土养一方人，

因为地域和国家的不同，

我们与外国人之间的差异   

必然是存在的，

但有些“差异”，

却是实实在在的误解。

一个叫曹思予的北京女孩，

目前正在法国国立路桥大学进修，

当她了解到同学对中国人的印象，

不禁有些哭笑不得。

于是，她心思一动，

就用自己的画笔，

把这些差异   

生动有趣的描绘出来，

连央视都忍不住为她点赞！

我真的不吃猫，

中国的猫奴，

连起来可以绕地球三圈！！

如此含蓄羞涩内敛谦虚的我，

真心只是不善于表达……

怕是没见过咱的无敌大电眼

中国的月亮都是狗吃的，

这个是真的……才怪！

哈哈哈，

中国人都是这样出生，

我们是神奇的存在。

外国人问候：亲脸颊   

中国人：被亲了怎么办？

他是不是喜欢我？

我们什么时候结婚？

以后住中国还是外国？

孩子该叫什么名字？

美国人：

一个宿舍睡两个人。

英国人：天啦，

一个宿舍居然要睡两个人！

中国人：天啦，

一个宿舍居然只睡两个人！

中国人，

一双筷子吃遍走天下。

外国人：我吃饭是为了工作

中国人：我吃饭是为了吃！

我知道我招人喜欢，

但这中间是不是有什么误会？

在中国，

一个大城市的区县，

就近 500 多万人了，

吓呆了吧。

外国人：

不要说，就是干！

中国人：

慎重，是我们的态度，

再想想吧……

外国人：你看起来好漂亮啊！

中国人：哈哈哈哪有啦。

（内心戏：老娘果然天下最美）

什么是喜怒不形于色？

眼睛这么“小”的中国人就是呀，

小到你看不出来情绪→.→

但是，我眼睛小怎么了，

吃你家的竹子啦！

还不是全世界都抢着要我

（傲娇脸）。

西方节日：礼物礼物礼物

中国节日：红包红包红包

西方人拆礼物：迫不及待地打开

中国人：好舍不得拆，羞涩

外国人：

我要黑，要黑，要黑

中国人：

出门涂三层，不白不出门

中国人：哎呀，我又胖了！

外国人：我是不是幻听了？

还是我对胖有什么误解？

你是哪国人呀？ 中国人。

 那么你说中文咯？ 当然。

 哇！太不可思议了！

（？？？黑人问号脸）

中国人会说中文很奇怪？

外国人永远不懂中国人的辣

外国人：

妈妈，我爱你。

中国人：

妈妈，布拉布拉布拉

中国人的父母：

为什么只考99分 ？

为什么被扣了一分？

外国人：独居动物

中国人：群居动物

法国高中生合影 

vs 

中国高中生合影

中国人每天都在学习，

做梦都在学习。

在中国高峰时段，

猪都跑的比车快！

曹思予设计出的这些画，

不仅解开了外国人对中国人的误解，

更把中外的一些生活文化差异，

用故事的形式表达出来，

生动而有趣。

曹思予没想到“小眼睛”系列漫画，

会传播得那么广，

还得到全世界   

那么多人的认可，

她非常开心。

在这个网络信息时代，

 文化与文化之间的隔阂不可能消除，

一种文化也不可能完全了解另一种，

但我们可以用很多方式，

帮助大家更公正地了解这个世界。

世界很大，我们很小，

每个人都不一样，

但我们可以相互了解，

少些误解。

相关阅读：

◈  美国东西中部学校的隐性差异，决定着你毕业后的人生

◈  留学中介自述：“是我，亲手毁掉了三千多名留学生！”

倡导理性阅读，离美帝更近一步

投稿：usashare@hotmail.com