X

关岛文化符号背后的故事,你知道多少?

==== ^^ 欢迎来到美国关岛 ====

游历关岛时,你大概会注意到岛上的艺术、设计和建筑中普遍存在的符号。这些代表关岛历史、身份和岛屿自豪感的查莫洛文化符号有什么样的意义呢?

The Guam Seal

关岛图章

1917年7月6日,关岛的国旗首次亮相,并于一年后的1918年7月4日,正式在关岛升起。关岛旗帜的椭圆形中心被称为关岛图章。图章画面包括一棵海边的椰子树和海洋中飞速行进的帆船以及远处标志性的情人崖。关岛图章的椭圆形轮廓代表着一种由古代查莫洛人巧妙使用的武器——查莫洛石弹。总之,关岛旗帜在文化方面象征着查莫洛人民的力量和毅力

要想现场欣赏这个标志性的关岛图章,可以前往激发了图章设计灵感的纪念碑。纪念碑位于首都亚加纳的帕西欧公园和体育场(Paseo de Susana Park and Stadium)的北入口,靠近亚加纳河的河口处。

Latte Stones

拉提石

早在玛雅金字塔时代,查莫洛人就开始使用拉提石建筑技术造房建屋,直到17世纪关岛成为西班牙殖民地。古查莫洛人将这些石头平行排成6-14对作为房屋和其他重要建筑的基石。据了解,只有查莫洛文明中使用过这种特殊形式的石头建筑。今天,这些古老的支柱是查莫洛坚忍不拔的个性和文化自豪感的象征

关岛欣赏拉提石的最佳地点是首都亚加纳村的安吉尔桑托斯纪念公园(Angel Santos Memorial Park)。游客们会发现8块由古代查莫洛人建造并用于支撑木材或茅草屋拉提石。该公园也是亚加纳徒步旅行路线的一站之一。

而前往最大的现代拉提石“自由拉提石纪念碑”所在地,则可以从总督府阿迪拉普(Adelup)欣赏到亚加纳湾的全景。自由拉提石纪念碑周一到周五上午9点到下午3点开放,周末和假期从上午9点到晚上12点开放。

  Sinahi  

西奈

Related Post

用海玛(一种巨蚌)贝壳雕刻而成,经常可以看到夏莫洛人戴着形如新月的垂饰。这个标志性的符号被称为“西奈”,意为新月

正如古代查莫洛人依靠月亮和星星在海上航行一样,渔民、猎人和农民也受到月亮的引导。从新月到满月,每一个月相都关乎捕捉什么鱼、播什么种子、捕猎什么动物以及其他日常活动。今天,仍有渔民和农民以月亮为向导,并每年举办查莫洛农历节以示庆祝。

Gadao Symbols

加道符号

在关岛南部青翠的山丘上。英纳拉汉村(Inarajan)是酋长加道(Gadao)的家乡,同时也是他与杜梦村(Tumon)酋长马拉瓜纳(Malaguana)之间传奇般的力量比拼的地方。

当时人们普遍认为马拉瓜纳是关岛最强大的酋长,一位来访者对此表示质疑,于是马拉瓜纳开始挑战加道以证明自己的优势。他在英纳拉汉遇到了一位看似普通农民的人,向后者解释说他想通过力量的比拼击败加道。但其实,这位农民正是加道。他没有表明自己的身份,而是徒手打开椰子,请马拉瓜纳喝椰汁。看到一位普通的农民都有如此力量,马拉瓜纳对酋长加道的力量深信不疑,于是放弃了比拼。

出于同情,加道用独木舟载马拉瓜纳回杜梦。两位酋长都拿着船桨出发了,但却没意识到他们划的是相反的方向。船一直没动,两位酋长都越来越用力地划,直到独木舟断成两半。今天,在英纳拉汉湾的海岸上可以看到一座加道酋长坐在半截独木舟上的纪念碑。

加道洞穴(Gadao’s Cave)是查莫洛洞穴艺术的最佳案例之一,也位于英纳拉汉。山洞里大约有50幅象形文字,其中最著名的是描绘两个人并排而列,其中之一似乎是在他的手臂下夹着什么东西。有人说,这些符号代表传说中的加道酋长,他挑战并智胜北方首领马拉瓜纳。这种特殊的象形文字作为查莫洛文化和特性的象征,在关岛的艺术和设计中得到了广泛的应用。1974年,加道洞穴被列入美国国家历史遗迹名录。

2018

分享关岛每一刻

关注我们持续了解关岛最新旅游信息!

toutiao: