文/Panopath过来人
微信号：Panopath_liuxue
都说文学是⼀面镜⼦，但小编今天说，影视剧也是⼀面镜子：有让我们难以置信的狗血桥段，也有让我们感同深受的现实剧情。
随着留学生人数的大幅度增加，留学生活这⼀话题也逐渐成为编剧们的创作题材之一。
我们这群大众眼中的“富⼆代”，“出国混日子的”，“考不上国内大学”，“天天吃喝喝玩乐”，“没什么作业”的学生们，在电视编剧以及制作人眼中到底是怎么样的? 他们对于留学生群体的 刻画是否准确?
近年有哪些和留学生活息息相关的影视剧呢?
《归去来》
在出国留学越来越流行的这几年，国产影视作品也越来越多的把留学作为一个重要的题材。唐嫣和罗晋主演的《归去来》，去年在留学圈里引起了一波热度。因为部分取景于小编的母校，小编就多留意了一点儿这部剧。几位年轻人相识与相聚在美国，有的在斯坦福读MBA，大部分是富二代官二代们。他们在美国上演了一场场Drama，以及主角父亲之间的违法交易。
这部剧更像是一部偶像剧，只不过披着“留学”的外衣。已经有太多部剧展现的是有钱人家的孩子才出的起国，归去来又加深了这个刻板印象。以及去斯坦福这样的学校读MBA，在现实生活中是需要工作经验的，并不是清华毕业就可以直接去了。比起这部剧，《小别离》要更为真实，甚至20年前的老剧，《北京人在纽约》，都更能展现华人在异国他乡的生活状态。
《带着爸爸去留学》
9102年，另一部拥有强大阵容的电视剧开始爆火。孙红雷和辛芷蕾带着儿子女儿蒋依依曾舜曦等漂洋过海求学。甚至演技大神们刘敏涛，涂松岩和杨叻也出演了这部剧。按理说高颜值好演员以及到位的宣传应该很值得期待。可惜的是这部剧比归去来的槽点更多。故事主线是三组陪读家庭在孩子求学的过程中的喜怒哀乐。
前几集更多的是初到美国状况百出，中间把笔墨都放在了男女主谈恋爱身上，后面更是扯到了家庭伦理等等。剧中的男主动不动就面临被退学的风险，甚至一开始就错过了学校面试时间导致没学上。让我疑惑的是，现实中怎么会有开学前才面试的学校呢？仅仅是第一集，就处处透露着男女主的不懂事。在过海关的时候，不会英语的爸爸被盘问，去留学的儿子居然在旁边一声不吭。
到了美国，儿子更是把对美国完全不熟悉的爸爸自己扔在了街上。现实生活中，留学生虽然也会叛逆或与父母争执，但绝不会把父母放到危险的境地。
这部剧豆瓣评分已经掉到了3.6，编剧把所有这个年龄段的孩子所有问题都集中在这几个“留学生”身上。可惜这个做法让故事显得过于不真实，剧中甚至有徒手抢枪的行为。其实，我们真的没有时间疯狂谈恋爱和经历Drama，明明赶论文和读Reading都来不及。孙红雷在剧中甚至发表了不来陪读的爹妈都不称职的言论。在现实生活中，父母需要工作去更好的供孩子读书，家里到了大学还会陪读的家庭已经很少了。这部剧中的孩子们显得太过娇生惯养。
而现实中的留学生们，男孩子们也可以做各种家务井井有条，女孩子们肩能抗手能提自己大包小包去搬家。这部剧被骂着上了热搜，好的一点大概就是国内的大家更多注意到了留学生们。小编和其他留学生们还是觉得编剧们需要好好了解一下留学生真实的学习生活情况。枪支，车祸，劫匪等等是国内对留学的恐惧，剧中这些元素的频繁出现更是会加深不了解的人心中的恐惧。建议大家如果追这部剧就不要太过较真，可以抱着看搞笑剧的态度去看。因为比起反应现实，这部剧更适合去调节心情。
现在，我们切换一下频道，一起看看在那些个国外的影视作品中有没有什么和留学息息相关的剧情呢?
天空之城
要说2018-2019播出的最火韩剧，莫过于韩国JTBC电视台制作的《天空之城》了。该剧讲述了发生在天空之城 — 一座韩国顶端0.1%上流所居住的城堡的故事。齐聚此地的富家太太们奉丈夫为王，并希望将自己的子女培养成天才，为了孩子能够考取首尔医大而不惜一切代价，进⾏各种欲望的斗争，而剧中的金牌升学辅导员金珠英则是这⼀切斗争的幕后推手。
等等……升学辅导员这个词，未免有点太耳熟了叭?剧中女主角的女儿艺书原先对于考取梦校没有自信心，但到了升学辅导员口中，艺书的梦校便近在眼前，毫无问题。
读到这里，大家是不是不禁想起那些被吐槽过的留学中介？
此外，天空之城更是涉及了其他与留学相关的话题。居住在天空之城中的高中生们，有赖于父母的成就，读着全市最顶尖的学校，上着名师的课后补习班，拿到最好的活动资源，请着最好的升学辅导……剧中的首尔医⼤是剧中孩子们的梦校，虽然困难，但好歹可及。而对于剧中生于贫困人家的慧娜来说，她拼劲一切，最终却依然输给了这些上流社会的孩子们。
我们再来看看留学界: 三线城市的留学资源小于一线城市，一线城市普通中学的资源又远少于一线城市顶级学校的留学资源，而即使同在一所一线城市顶尖学校，依然有种种我们无法左右的因素在决定着我们所获得的资源以及我们可以考虑申请的大学。剧中说道：“对我来说睁开眼就能平白获得的资源，对于慧娜来说，是都没曾活过的珍贵的时间”，而我们在求学的道路上又有过多少睁开眼就能够平白获得的机会呢？两位资质相似的学生，极大可能因为背景差异，走上完全不同的留学道路。
天空之城中孩⼦子与家长们为了考上名校不惜一切代价，将此看成孩子，甚⾄家长人生成功与否的关键决定因素。小编也就想起了自己11年级如何因为一次考试失利而认为自己彻底与梦校失之交臂， 想起了自己如何一次又一次觉得自己如果被梦校拒绝就会彻底成个失败者，想起自己的好友如何向自己倾诉因为学校排名过低而害怕被别⼈人评判…… 就像天空之城中的孩子⼀一样，申请季时18岁的我 们将录取结果看成了了天大的事，而天空之城的台词也对此做出了评价:
Fresh Off The Boat
初来乍到
现在让咱们再换个频道，来看看美国ABC电视台于2015年制作的电视剧《Fresh Off the Boat》(初来乍到)。该剧改编自华裔美国厨师黄颐铭(Eddie Huang)的回忆录《初来乍到:回忆录》(Fresh Off the Boat: A Memoir)，主要描述上世纪九十年代一个来自台湾的家庭从美国华盛顿哥伦比亚特区唐人街到美国佛罗里达州奥兰多定居的故事。奥兰多是个白人城市，与很多亚裔一样，⽗母把黄颐铭送进私立学校，全校只有他一个华人孩子，试图融入当地的学校生活的他却因为自己的华人身份被排斥在美国文化外。母亲洁西卡·黄也开始对华盛顿与奥兰多的文化差异产生冲突，时常为白⼈文化感到困惑。Eddie一家所代表的华人文化与美国文化产生冲突时，想必也能使许多留学生感同身受。
比如，作为留学生，我们的中文拼音名经常是外国老师与同学的一大难关。中文名字的发音通常不符合外国人的发音习惯，因此我们的名字对于外国人来说，既难读又难记。在 《初来乍到》中也有相似桥段:
而更加严重的种族歧视，该剧也有刻画。剧中，分明有名有姓的Eddie被新同学称呼为“中国小孩儿”，甚⾄被叫“Chink” (中国佬)。
初来乍到中的许多其他桥段都取自华人在美国生活的现实故事，从读名字的困难，到喝热水的习惯， 再到更加深层次的刻板印象，道德观念，家庭观念，再到种族歧视……我们不远万里的求学之路路， 跨越的不止是海峡，更是那跨不过的深深的文化差距。在海外，作为外国人，作为亚洲人，作为中国人，我们注定要面对这样的文化冲击，刻板影响，种族歧视。他人的无知不是我们的错，但我们能做的，便是在面对这样的情况时，像剧中的eddie父母一样，对种族歧视说“不”：
数十万留学生定义着数十万种的留学生活，影视剧又如何能讲述出让所有留学生赞同的剧情呢? 影视剧或许可以覆盖到留学生活的某些大方面，但我们那些在图书馆刷夜的时光，半夜想家的瞬间，在大洋彼岸遥祝家人平安的每个佳节，才是真正构成我们留学生活的片段。
然而，小编认为这些留学相关的影视剧并非毫无意义。我们能从《跟着爸爸去留学》中再次重视起自己与父母的关系，互相理解，互相支持；我们能从《天空之城》的剧情中反思并且正视我们对于申请与学习的观念；我们能从《Fresh off the boat》中积攒起更多民族自信心……最后，小编也愿留学相关影视剧可以更加真实 — 小编等着自己不再总是被“富⼆代”，被“考不上国内大学”，被“天天吃喝喝玩乐”的那天。
看完这几部与留学生有关的电视剧，我们心里的情感还是很复杂的。看到与真实留学生活相关的场景，我们会觉得熟悉；而看到不真实的部分，我们也会觉得气氛与失望。
希望在异国他乡的你看到这些电视剧心情可以稍有慰籍。
也希望编剧们导演们能做出更多好的真实的留学题材电视剧～
相关阅读：
◈ BBC跟拍55年的人性大片，打了太多人的脸
◈ 我清华毕业，为什么也会感到自卑？
倡导理性阅读，离美帝更近一步
投稿：usashare@hotmail.com