美国华人
第1506篇文章
“美国华人要再次酷起来！（Make Chinese American Cool Again）”。如何酷起来，请踊跃参加文末“投票”并留言。
正文共：3215字
预计阅读时间：9分钟
撰文：薄雾
杨安泽昨晚（4月10日）在波士顿的一次集会上演讲（摄影：王华）
距离2020美国总统大选还有19个月，但美国政坛早已热闹非凡。到今天为止，民主党宣布参选总统大选的候选人已经有18人，加上尚未宣布的，民主党初选预料有超过20人激烈竞争，角逐争夺民主党的提名。
目前的大热门是3B，即Biden——前副总统乔·拜登（尚未正式宣布参选），Bernie——参议员伯尼·桑德斯）和Beto——贝托·奥罗克（去年参选德州参议员失败）。过去一两个月，承诺当选后给每个成年美国公民每月发1000美元的华裔候选人Andrew Yang（杨安泽）异军突起，人气急升，使得3B明显感觉到来自这匹黑马的威胁。
“阳刚”还是“杨帮”？
那么，短短几个月时间里为什么发生了如此大的变化呢？杨安泽的人气会如火箭一般飙升吗？是什么因素在助力？
北美华人的Yang Gang微信群
这里我们必须提到一个当前在美国社交媒体上炙手可热的词汇，那就是：Yang Gang。很多华人都是一打开微信，置顶的微信群里会出现好几个以Yang Gang开头的微信群。目前，除了几个500人的Yang Gang全国大群，各个州都有自己的Yang Gang群，Yang Gang旋风正在席卷北美华人的微信虚拟世界。
Gang的英文原意是“帮派”、“团伙”等，但现在的年轻一代并不认为Gang是个贬义词，反而觉得很潮，很酷。经常在一起玩或者学习的好友们都自称是“什么什么Gang（帮）”。
于是，杨安泽的粉丝们都自称是Yang Gang。Yang Gang群里更是24小时不间断地讨论各种关于杨安泽的话题，从竞选政见到鼓动捐款，到呼吁联名签名要求CNN, 福克斯电视台为杨安泽举办Town Hall Meeting（注：美国政客或官员和选民或市民见面会的一种，可直译为“市政厅式会议”）等等。
关于“Yang Gang”如何翻译成中文，微信群里也是讨论了好半天，有人建议是“阳刚”，也有人建议是“杨帮”。更有粉丝把《少林寺》电影插曲的“少林，少林”改编成“杨帮，杨帮”在各个Yang Gang群里传唱。
杨安泽带着他的团队负责人亲自到500人的Yang Gang大群1号群和群友做实时互动，用语音解释他的政见，回答大家最关心的问题。刹那之间，在1号群的杨安泽微信虚拟见面会被转发到全美几十个Yang Gang微信群，覆盖几千到上万群友同时收听。
今年民主党初选有一个新规则，就是考核候选人的草根选民支持度，具体就是要求给候选人捐款的总人数至少要达到6万5千人和民调超过1%两个门槛，这样才有资格参加6、7月的两场民主党候选人的辩论会。一个多月前，杨安泽的捐款人数才只有4万多一点，现在这些Yang Gang微信群就是那个时候开始拉起来的。华人在微信上发起了一场全美华人参与并带动身边人的“捐款一美元，送杨安泽去初选辩论大舞台”的社交媒体大作战。
不仅在华人常用的微信上，杨安泽的团队在其他社交网络如推特，脸书，Reddit等上面也全面发力，人气开始聚集并扩散到非华裔的各个族裔。
短短一个月后，不光捐款人数超过了6万5千，这股旋风带起一股强力势头，杨安泽的竞选就像一架从跑道起飞的飞机直冲蓝天。
草根的力量
在捐款人数和民调双双达到门槛后，杨安泽在爱荷华州的一次竞选集会中说，他收到捐款的平均金额是18美元，我的支持者甚至比桑德斯的要cheaper（更便宜），但没关系，我有很多支持者。
昨晚（4月10日）在波士顿的一次杨安泽集会（摄影：王华）
在美国竞选中，小额捐款是衡量草根支持度的一个重要指标。平均金额越小越代表有更多的普通民众支持，而不是只靠有钱人和财团在背后支持。虽然都是金钱，小额捐款代表民心所向，大额捐款代表利益集团的影响。
奥巴马竞选总统时收到的捐款有三分之二是200美元的小额捐款，当初成为一大新闻热点。贝托·奥罗克称他最初几天收到的捐款平均额是47美元，桑德斯声称他收到的捐款平均额是20美元。看样子总统候选人都在比拼谁的支持者更便宜（cheaper）。
（Axios报道截屏）
一方面捐款平均额低，另一方面杨安泽的捐款总数已经达到170万美元。在近18人的民主党候选人里已经排到第8位。
近日来，杨安泽不断在主流媒体曝光，频频接受名嘴大V的访谈，在赌博网站上赔率胜算也飞涨，直追第一梯队的3B和加州的印度裔参议员贺锦丽（Kamala Harris）。本周日（4月14日），杨安泽还将第一次受邀参加CNN主办的Townhall Meeting（市政厅式会议）。
谁是杨安泽的基本盘？
杨安泽在社交媒体上的成功当然离不开华人新移民在微信上不分党派、不分左右的大力推动，华人毫无疑问是杨安泽的基本盘。
昨晚（4月10日）在波士顿的一次杨安泽集会上的华人支持者（摄影：王华）
但是，在华裔在美国还是占很低比例的今天，杨安泽的真正基本盘还是那些非华裔的草根支持者，他们很多来自所谓的“锈带州”（注：指美国中北部一带曾经的传统工业重地，近年来严重衰败的地区。），其中许多人曾经在2016大选中投了票给特朗普。两年后，他们发现特朗普给他们的承诺并未兑现，他们的生活并没有得到改善，而杨安泽却指出了美国现在的问题所在——我们正面临着另一场工业革命，他的“每人每月发1000美元的全民基本收入(UBI)”的竞选主张让这些人看到了希望，也被越来越多的美国主流民众接受。
威斯康星、宾夕法尼亚、密歇根州是“锈带州”的代表，也是2016年特朗普赢得总统宝座的关键州，杨安泽这几个月走遍了这几个州，举行大大小小的选民座谈会，场场爆满。所以，杨安泽至今取得的成绩并非偶然，并非纯粹是网络虚拟世界的泡沫，而是他正在赢得实实在在的选民基本盘的结果。
“MATH”是数学的意思吗？
杨安泽最新推出的一个竞选口号是“MATH”，直译中文就是数学。如何翻译成中文也是Yang Gang群里也是大家热烈讨论的议题，大家想到的答案是五花八门：Make American Think Harder（让美国人好好思考），Make America Truly Humane（把美国变得真正人性），等等。
昨晚（4月10日）在波士顿的一次杨安泽集会上许多手持”MATH”牌子的支持者（摄影：王华）
笔者认为杨安泽提出的MATH就是数学的意思。第一，杨安泽是所有总统候选人里最多、最准确引用各种数字的人。他的竞选主张建立在大量的研究和数据之上，而非像许多政客那样信口开河。第二，他在演讲里多次提到在美国人们对亚裔的印象就是“数学好，读书好”，没错，我们是数学好，读书用功，但是我们也是领导者。
下面是杨安泽在Yang Gang微信群回答大家的第一问题：你如何看待美国社会对亚裔的歧视这个问题？如何打破玻璃天花板？你对华裔第二代有何忠告？
“走我们自己的路，因为如果我们只是等待别人的准许、等待别人对我们的提拔，那么这条路未必走得通。 因此，我为竞选总统而感到兴奋的一个原因是，我们将开创出一条自己的路，并在这条路上继续推进，以展示我们能够成就什么。我始终无法忘记的是，我就职于IBM的父亲，总是为一次次无缘被提拔而感受挫折，他认为这是因为他是华裔美国人的缘故。因此我一直想尝试有所突破。”
美国华裔里面的确有许许多多非常优秀的人才，但同时社会对华裔还是有着根深蒂固的“数学好、读书好，不关心政治”的刻板印象。杨安泽的出现、他登上全国性的竞选总统的大舞台对亚裔打破玻璃天花板，为下一代亚裔树立榜样，有着非常大的历史意义。这也解释了在美国的许多华人为什么不分政治立场团结起来坚决支持他。
一位华裔二代的话也许很好地诠释了广大华裔支持杨安泽的根本原因：“美国华人要再次酷起来！（Make Chinese American Cool Again!）”。
请踊跃投票，发表您的看法
撰文：薄雾
编辑：Jing
本文由作者授权原创首发于《美国华人》公众号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
请加小编微信号 | CAeditor
广告、转载、投稿、读者讨论群
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
推荐阅读
《“白左”的名与实》
《走近玛丽安，一个白人为何在黑人占大多数的城市连任五届议长？》
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
美国华人
客观、理性、包容
微信公众号：ChineseAmericans
微博：@美国华人传媒
网站：ChineseAmerican.org
投稿/转载：editor@ChineseAmerican.org
点击下方
阅读原文 Read more
更多精彩内容
点赞就点“好看” 